El context és la connexió de coses i fenòmens

El context és la connexió de coses i fenòmens
El context és la connexió de coses i fenòmens

Vídeo: El context és la connexió de coses i fenòmens

Vídeo: El context és la connexió de coses i fenòmens
Vídeo: Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez | RESEÑA 2024, De novembre
Anonim
context és
context és

No es produeix cap fenomen o esdeveniment aïllat, en un buit. No s'utilitza cap paraula "per si mateixa", sense fer referència a altres. Context és un terme d'origen llatí (llatí contextus). Denota relacions, connexions, entorn.

És difícil trobar un àmbit on aquest fenomen no trobaria aplicació, on seria insignificant. Una paraula en el context pot adquirir una varietat de significats, matisos de significat, fins al contrari (per exemple, si s'utilitzava amb ironia o sarcasme). En el llenguatge, com en la comunicació interpersonal, la interpretació d'un fragment de text, discurs o expressió depèn del que es va dir (es va dir) abans i després. Per exemple, per a la paraula "mar" el context directe és una gran quantitat d'aigua, però quan diem "mar de sorra" ens referim al desert. El lexema s'utilitza aquí com a metàfora. El significat de la paraula "mar" aquí es percep com un sinònim de "una quantitat enorme", "alguna cosa immensa".

En l'àmbit de la comunicació verbal, ignorant el "entorn", l'ambient, la situació de conversa pot portar no només amalentesos, però també conflictes. A més, el context cultural és molt important en aquest àmbit. Sovint, aquest és un factor decisiu que pot distorsionar completament el curs de la conversa i altres esdeveniments. Per exemple, a França, quan es saluda, els petons a la g alta seran completament normals, fins i tot entre persones desconegudes. I al Japó o al Regne Unit, aquest gest es percebria com a poc natural, massa íntim.

context en la literatura
context en la literatura

En lingüística, quan s'estudia la comunicació humana, parlem principalment de context fraseològic (el significat de frases i modismes), així com de situacional. En el cas d'aquest últim, són importants factors com el temps, l'espai, l'àmbit: negociacions empresarials, una conferència, una conversa familiar, debats televisius, així com esdeveniments previs a la comunicació. També són significatius els participants en el procés de comunicació i els rols que se'ls assignen, per exemple: mentor, amic, amant. El context situacional són també els objectius, plans, intencions i coneixements dels interlocutors. No sempre és obvi, però els "corrents" subjacents, com els pensaments i els sentiments d'un oponent, són extremadament importants per entendre l'essència del conjunt. Per exemple, en una discussió sobre el destí dels presos, les persones que tenen experiència de presó o detenció i les que han estat víctimes d'un delicte es comportaran d'una manera completament diferent.

Altres ciències utilitzen aquesta paraula per expressar connexions (de vegades força llunyanes) de determinats esdeveniments o fenòmens. El context en la literatura pot ser històric, artístic, ideològic. No existeix cap obra fora del temps i l'espai. Per descomptat, el grau de precisió en la transferència de realitats és completament diferent, segons el gènere i el gènere.

paraula en context
paraula en context

No obstant això, tant en poesia com en prosa, l'atmosfera de temps, valors i ideologia és present. Els "Carrerons foscos" de Bunin reprodueixen no només la Rússia prerevolucionària, sinó també la vida de l'emigració parisenca. I a "Guerra i pau" de Tolstoi el context cultural i històric és dels anys desè a vint del segle XIX. Envoltades de determinats conceptes, al·lusions (una insinuació d'algun fet o objecte que no s'anomena directament), les paraules adquireixen un nou significat. El simbolisme només es pot interpretar en el context macro, és a dir, a l'escala de tota l'obra, l'obra completa de l'escriptor, l'època, la direcció. Alguns fenòmens només es poden percebre en la seva totalitat en relació amb la biografia de l'autor o la seva ideologia. Per exemple, el context de Voronezh és un lloc d'exili per a Osip Mandelstam, i no és casualitat que la sèrie associativa associada a aquesta ciutat recordi quelcom ombrívol, dur: "Voronezh és un corb, un ganivet". Només coneixent el camí vital del poeta, podem desxifrar aquests símbols. Qualsevol paraula del context pot activar el seu significat figurat o perifèric.

Recomanat: