2024 Autora: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 05:30
Mentre veu pel·lícules doblades, l'espectador poques vegades pensa en el treball dur dels actors darrere de les escenes. Però han de seguir els companys que treballen en el marc, acostumar-se orgànicament a la imatge. I si el doblatge l'ha fet un mestre del seu ofici, l'espectador no té sensació de contradicció entre la imatge i la veu del personatge. Entre aquests professionals hi ha l'actriu Natalya Kaznacheeva. Lara Croft, l'esclava Isaura, Angelica, la reina Margo i molts altres parlen amb la seva veu. I encara que Natalya Mikhailovna va començar la seva carrera com a actriu de cinema, ara es planteja doblar la seva principal missió creativa.
Biografia de Natalia Kaznacheeva
L'actriu va néixer el 15 de setembre de 1957 a la ciutat de Podolsk en una família normal. El pare Mikhail Ivanovich Kaznacheev va treballar com a enginyer i la mare Ulyana Andreevna era la directora artística de la Casa de Cultura. Els pares de la Natàlia sempre han gravitat cap a l'art. Mikhail Ivanovich cantava bé i sobretot li agradava interpretar àries d'òpera. I Uliana AndreevnaAntigament era ballarina, però la guerra li va impedir adonar-se del seu talent. No és d'estranyar que durant la infància la futura estrella assistís a diversos cercles creatius i participés en actuacions d'aficionats. Després de sortir de l'escola, Natalya Kaznacheeva va entrar al VGIK al departament d'actuació de Lev Kulidzhanov i Tatyana Lioznova. Després de graduar-se, l'actriu va ser acceptada a la plantilla del Gorky Film Studio.
Introducció al cinema
Quan encara era estudiant a VGIK, la noia va participar en el rodatge. El primer treball va ser el paper de l'estudiant Anya a la pel·lícula de comèdia "Troublemaker" dirigida per Vladimir Rogov. Vadim Andreev es va convertir en la seva parella al marc. El director va cridar l'atenció sobre l'aspecte texturat de Natalia i va decidir que així hauria de ser el personatge principal. Tot i que la pròpia actriu es va sorprendre per la seva elecció. Mirant-se des de fora, es va quedar insatisfet. I el públic, per contra, es va enamorar de la seva imatge. Així doncs, una nova estrella es va il·luminar al cel del cinema soviètic.
Creativitat
Un any més tard, Natalia Kaznacheeva va protagonitzar la pel·lícula infantil "Frockcoat for a varmint", on va aconseguir un petit però interessant paper com a líder pionera. El 1980, la jove actriu va tornar a tenir l'oportunitat de treballar amb Vladimir Rogov. La va convidar a interpretar el paper femení principal a la comèdia The Sailors Have No Questions. I de nou, Vadim Andreev es va convertir en la seva parella, amb qui Natalya Mikhailovna encara manté relacions amistoses. Això va ser seguit per una sèrie de papers menors. El 1984, l'actriu va participar en el rodatge de la pel·lícula "Paracaigudistes", on va aconseguir el paper de Galina Nechaeva. La imatge és interessant, ja que els actors que hi van realitzar gairebé tots els trucs sols. Natalya Mikhailovna diu que gràcies a aquest paper té diversos s alts de paracaigudes al seu crèdit. Fins als anys 90, Natalya Kaznacheeva va continuar actuant en pel·lícules. Però tenia personatges secundaris. Entre els papers d'un període posterior, l'actriu destaca el seu treball al drama Vesyegonskaya Wolf de Nikolai Solovtsov.
Doblatge
Natalya Mikhailovna va començar a gravar pel·lícules a l'època soviètica, alhora que actuava en pel·lícules. Llavors no van arribar els millors moments per al cinema domèstic. Als anys 90, molts actors pràcticament no tenien feina. Natalia Kaznacheeva no va ser una excepció. Per poder viure d'alguna manera, es va dedicar a pintar i vendre nines niu. Teniu el doblatge. El treball reeixit de l'actriu en aquesta àrea va ser recordat al M. Gorky Film Studio. Ha començat una nova etapa en la seva carrera d'actriu.
Natalia Mikhailovna va expressar més d'un centenar de personatges de pel·lícules i sèries de televisió. La seva veu és pronunciada per les heroïnes interpretades per actrius guanyadores de l'Oscar com Audrey Hepburn, Jodie Foster, Charlize Theron, Angelina Jolie, Uma Thurman i moltes altres. I encara que l'obra de Natalia Kaznacheeva no està en els raigs dels focus, la seva contribució al cinema mundial també està disponible. Al cap i a la fi, al nostre espectador serà molt difícil imaginar Lara Croft, Clarissa Starling o Angelica amb una veu diferent.
Recomanat:
"El Senyor dels Anells", Gandalf el Blanc: actor, doblatge
En tots els contes de fades més famosos, sempre hi ha un vell o un mag amable i savi, a qui sempre pots demanar consell i ajuda. És ell qui, en un moment difícil, salva els personatges principals dels problemes i castiga el mal. Al món màgic de la Terra Mitjana, creat per la fantasia de l'escriptor R. R. Tolkien, el mag Gandalf era un personatge així
Una obra mestra és una obra que ha resistit la prova del temps
Segons els diccionaris, una obra mestra és una obra d'art o d'artesania excepcional que no perd valor i significat artístic amb el pas del temps. L'obra mestra és única i única
Modigliani "Retrat de Jeanne Hebuterne davant de la porta" és l'última obra mestra de l'últim artista bohemi. Biografia del gran creador
La definició moderna de Modigliani com a expressionista sembla ser controvertida i incompleta. La seva obra és un fenomen únic i únic, com tota la seva curta vida tràgica
Tatiana Antonova - llegenda del doblatge
Tatyana Antonova, una destacada actriu de doblatge, és coneguda per la seva veu profunda i vellutada, amb la qual pot expressar una àmplia gamma d'emocions d'un personatge doblat. Per això se l'anomena llegenda o reina del doblatge
Anàlisi del poema "Evening" de Bunin: una obra mestra de lletres filosòfiques
L'anàlisi del poema de Bunin mostra que l'autor va voler subratllar la importància del fet que tots parlem de la felicitat només en passat. Recordem els dies irremeiablement passats plens de felicitat i diversió, estem tristos per això, però al mateix temps no agraïm els moments que ens donen aquesta felicitat
