Les millors obres de Pasternak B.: llista, dades interessants i ressenyes

2024 Autora: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 05:30

Boris Pasternak és un poeta i escriptor rus. També posseeix les millors traduccions de Shakespeare i altres clàssics estrangers. Pasternak va ser guardonat amb el Premi Nobel. Per quin llibre va rebre un prestigiós premi l'escriptor rus? I quin paper va tenir aquest esdeveniment en el seu destí? Les obres de Pasternak són el tema de l'article.

Biografia

Boris Pasternak va néixer a Moscou en el si d'una família creativa. El pare era un artista. La mare és pianista. La Casa Pasternak estava situada al cor de la capital. Des de petit, el futur poeta va estar envoltat de gent d'art. Sovint visitaven la casa escriptors, artistes i músics famosos. Una vegada, fins i tot el mateix Rilke va visitar l'apartament dels Pasternak. El coneixement del poeta, compositor alemany Scriabin i d' altres persones destacades va tenir un paper important en el desenvolupament d'una personalitat creativa.

Les obres de Pasternak reflecteixen les impressions que va rebre quan era nen. Una vegada va ser colpejat pels manifestants que s'havien reunit al carrer Myasnitskaya. Va escriure sobre això anys més tard en un dels seus poemes. El futur poeta es va graduar de batxillerat amb honors. Els professors van quedar meravellats per la tenacitat i la perseverança de l'adolescent. El desig de perfecció no el va deixar tota la vida.

Boris Pasternak es va graduar a la Facultat de Dret de Moscou. Va estudiar filosofia a Alemanya. Amb els seus pares, va visitar Venècia el 1912. Algunes de les obres de Pasternak, escrites a principis de segle, transmeten records d'un viatge a Europa.

El 1921 la família va abandonar Rússia. Pares i germanes es van establir a Berlín. El mateix poeta des de 1936 vivia de manera intermitent a Peredelkino. L'escriptor i poeta rus va morir l'any 1960. Va ser enterrat en un cementiri situat prop del poble dels escriptors de Peredelkino.

El començament de la creativitat

Després de tornar d'Alemanya, el futur poeta va decidir dedicar la major part del seu temps a partir d'ara a l'estudi de la filosofia. També pertany a aquest període l'inici del seu camí literari. Les primeres obres de Pasternak es van inspirar en el treball dels futuristes russos. Entre els poetes que van influir en l'escriptor principiant, cal esmentar, en primer lloc, Vladimir Maiakovski.

Les obres més famoses de Pasternak, la llista de les quals es presenta a continuació, es van crear després de la revolució. Però va publicar la primera col·lecció de les seves obres l'any 1913. Tanmateix, incloïa no només les seves creacions, sinó també poemes d' altres poetes.

L'any 1916 es va publicar el llibre "Per sobre de les barreres". En aquella època, Boris Pasternak era molt conegut en els cercles literaris com a poeta. Les obres queinclòs en aquesta col·lecció: "Marburg", "Yard", "Winter Sky", "Happiness", "Echo", "Swifts", "Ural per primera vegada", "Ice drift", "Snowstorm" i altres.

La meva germana és la vida

Aquesta col·lecció es va publicar l'any 1922. Les obres de Pasternak creades durant aquest període estan unides per una idea comuna. Llista de poemes que s'inclouen a la col·lecció "La meva germana és la vida":

1. "Vals amb una llàgrima".
2. "Vida".
3. "Febrer, agafa tinta i plora!".
4. "Estació".

Memòries d'infància i adolescència Pasternak combinades amb obres líriques. La llista anterior, sens dubte, no està completa. La majoria dels poemes inclosos en aquesta col·lecció es van escriure l'any 1917. I dos anys abans de la seva publicació, Pasternak va escriure els poemes "Els nou-cents cinquè any", "Spektorsky", "El tinent Schmidt".

Prosa

A finals dels anys vint, Boris Pasternak escriu cada cop menys poesia. Passa a la prosa. Al principi eren petits assaigs, memòries. L'any 1930 es va publicar el llibre "Seguretat". Durant aquest període, les autoritats van tractar molt favorablement l'escriptor. Tanmateix, aviat la seva actitud cap al futur autor del Doctor Zhivago va canviar.

En desgràcia

Alguna vegada Pasternak va tractar Stalin amb cert respecte i fins i tot admiració. Després de la detenció de Gumilyov, aquest li va escriure una carta en què demanava l'alliberament del poeta. La petició es va complir. El poeta va ser alliberat aviat. Però la relació entre Pasternak iEl poder soviètic ja el 1936 es va deteriorar. Van començar a exigir al poeta un contingut ideològic, que suposadament no figurava a les seves obres. Pasternak, al seu torn, no va poder satisfer aquesta demanda. Els matisos tràgics van començar a aparèixer cada cop més clarament als seus poemes.

Traducción

A la dècada dels quaranta, Boris Pasternak escrivia cada cop menys. Les obres famoses de Shakespeare, Goethe i Schiller van ser traduïdes per ell. Així, va salvar la seva família de la manca de diners. Però més tard va admetre que va dedicar els seus millors anys a la traducció, mentre que va poder crear moltes més obres líriques i en prosa. Fins al final dels seus dies, l'escriptor va estar en desgràcia. No es parlava de publicar les seves obres.

Pasternak, les millors obres del qual van ser conegudes pels lectors soviètics només a finals dels anys vuitanta, va ser rehabilitat després de la seva mort. El 1988, Doctor Zhivago es va publicar per primera vegada a la Unió Soviètica. I només als anys noranta van entrar al programa els poemes escrits per Boris Pasternak.

Premi Nobel

Per quina obra va ser guardonada l'escriptor amb aquest prestigiós premi? La novel·la "Doctor Zhivago", publicada el 1958, va ser llegida a la Unió Soviètica només per un cercle limitat de persones. El Premi Nobel va ser atorgat a l'escriptor per la seva contribució al desenvolupament de la novel·la èpica russa. Els funcionaris soviètics van qualificar el llibre de "Doctor Zhivago" de calumnia. La persecució ha començat a tot el país.

Pasternak va ser expulsat del Sindicat d'Escriptors. Escriptors destacats van escriure articles enfadats sobre ell, inclòs Sergei Mikhalkov. Els representants oficials de la prosa soviètica van exigir privarl'autor d'una novel·la de ciutadania escandalosa i expulsar-lo del país. Pasternak, per a delit dels seus enemics, hauria estat empresonat, però era massa famós a Europa. Va ser sorprenent que el llibre fos criticat per molts. Però gairebé cap d'ells el va llegir.

Més tard, el poeta va escriure el poema "Premi Nobel". Per a aquest assaig va ser convocat a la Lubyanka. Aquesta vegada, va ser realment amenaçat per l'acusació de "traïció". Però, per sort, tot va funcionar.

Així, Pasternak es va convertir en el segon premi Nobel rus de literatura. El primer és Ivan Bunin. La novel·la, per la qual va ser guardonada amb el premi, va provocar un escàndol de llarga durada a la terra natal de l'escriptor. Quina és la història que va provocar tant odi?

Doctor Zhivago

I l'obra, que va provocar una tempesta d'indignació, explica la història del destí del fill d'un empresari en fallida. El personatge principal, Yuri Zhivago, és descendent d'una família antigament rica. Però el seu pare va malgastar tota la seva fortuna en gresca. L'heroi de la novel·la va ser acollit per l'esposa de Gromeko. El Yuri creix amb la seva filla Tonya, que després es convertirà en la seva dona.

Yuri es va convertir en metge. Una vegada, quan encara era estudiant, va presenciar una escena tràgica: una noia va intentar matar el famós advocat de Moscou Komarovsky. Aquest home va tenir una mà en la ruïna del pare Zhivago dissolut. Yuri va recordar per sempre la noia que va intentar disparar a Komarovsky. Es deia Larisa. Es va convertir en la seva amant anys més tard, durant la Primera Guerra Mundial, quanEl Yuri va treballar com a metge en un dels hospitals provincials.

La guerra civil ho va capgirar tot. Zhivago tornarà a Moscou, però el conserge Markel és ara el responsable de la casa on va passar la seva joventut. Amb Yuri, ara es comunica de manera diferent. Al cap i a la fi, hi ha una dita: qui no era res, es convertirà en tot. Zhivago es casa amb la filla de Markel i aviat mor d'un atac de cor. A l'últim capítol de la novel·la, els amics de Zhivago es troben. Un d'ells, Mikhail Gordon, coneix la filla il·legítima de Yuri i compila un recull dels seus poemes. Entre aquestes obres poètiques:

1. "Hamlet".
2. "A Strastnaya".
3. "Boda".
4. "Tardor".
5. Nit Blanca.
6. "Alba".
7. Nit d'hivern.
8. "Miracle".
9. Magdalena.
10. Dies dolents.