Història dramàtica de la creació. "El mestre i la Margarita" - una novel·la sobre l'amor etern i el poder creatiu

2024 Autora: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 05:30

Sovint passa que determinats llibres tenen una història de creació interessant i dramàtica. "Mestre i Margarita", aquesta obra mestra immortal és un viu representant d'aquesta situació. La idea de la novel·la sorgeix molt abans de la seva primera impressió, i més encara de l'adaptació cinematogràfica. L'any 1928, Woland i el seu seguici es van convertir en els primers personatges. Llavors l'autor va suposar que donaria un nom diferent a la seva obra, perquè va ser concebut com una novel·la sobre el diable.

En aquella època, la història de la creació va sobreviure a tres noms. “El Mestre i la Margarita”, com es diu el llibre, va aparèixer molt més tard. Bulgàkov va suggerir tres títols: "Consultor amb peülla", "Mag negre" i "Peülla d'enginyer". Recentment s'ha publicat el llibre "El gran canceller", en el qual tot amant de l'obra de l'autor pot familiaritzar-se amb les primeres versions editorials. Per cert, Mikhail Afanasyevich va destruir personalment la majoria d'ells. Més tard, l'escriptor intenta reprendre l'escriptura del llibre, però el seu excés de treball, tant físic com psicològic, li impedeix fer-ho.

L'inici del treball en una novel·la va acompanyat d'un període difícil en la vida del creador, i tots aquests cops, d'una manera o altra, reflecteixen la història de la creació. "El Mestre i la Margarita" en algun moment va deixar de crear-se, fins i tot en una versió manuscrita. A més, es van cremar quasi tots els esborranys que hi havia en aquella època, es van conservar un parell de quaderns i diversos esbossos de diversos capítols. Les obres de l'autor estan prohibides, es consideren hostils al sistema de vida d'aquella època. Això és el que té un impacte significatiu en el treball del llibre.

Margarita apareix al pla només l'any 1932, seguida del Mestre. No és casualitat que una dona enamorada estigui inclosa a la trama, la seva imatge és totalment coherent amb la dona de Bulgakov. Durant els propers dos anys, l'autor treballa en els seus manuscrits i no espera veure l'obra impresa. En vuit anys de feina, està acabant l'esborrany, i ja és el sisè consecutiu!

L'estructura de la novel·la pren forma només l'any 1937, podem dir que així s'acaba la història principal de la creació, El mestre i Margarida, rep per fi el seu nom, així com la trama, que ja no canvia en el futur. No obstant això, l'obra no s'atura fins a l'últim alè de l'autor, la majoria de les esmenes a l'obra les fa la dona de Bulgàkov.

L'obsessió de l'autor per la novel·la no va passar desapercebuda, la seva dona té un únic objectiu: aconseguir la publicació del llibre. Elena Sergeevna torna a escriure el manuscrit i de manera independent fa canvis menors.canvis. La revista de Moscou va ser la primera a tenir la sort de donar a conèixer al món aquesta creació immortal, una obra mestra de la literatura russa. Després, el 1967, es publica a París i es tradueix a diverses llengües europees. Pel que fa a Rússia, aquí el text complet de l'obra només apareix l'any 1973. La història de la creació de la novel·la "El mestre i la Margarida" dura gairebé mig segle, però encara no s'ha determinat el seu gènere.

Així, la novel·la "El mestre i la Margarida" és un reflex de la vida del creador, la història de la seva creació està estretament lligada a tota la trama. El destí del Mestre i Bulgakov són dues línies de vida inusualment similars. Ell veu el seu deure, com a creador, a restaurar la fe en ideals superiors a la humanitat, recordant-li la recerca de la veritat. I la novel·la sobre l'amor etern i el poder creatiu n'és una clara confirmació.