Boris Vian, un enganyador de moltes cares

2024 Autora: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 05:30

Va ser una veritable orquestra d'homes, que arribava a tot allò desconegut. Aquest és el creador de novel·les, poemes, un actor que toca la trompeta. Un home de difícil destí es va convertir en un clàssic de la literatura francesa només després de la seva mort.

Fatal Hoax

Hi havia rumors sobre les arrels russes de l'escriptor, però pocs sabien que aquesta llegenda la va llançar el mateix Boris Vian. I el nom rus el va donar la seva mare, que adorava l'òpera Boris Godunov. Hi havia 24 pseudònims a la seva guardiola, entre els quals Vernon Sullivan és el més famós i escandalós.

El seu alter ego, segons la llegenda, és un afroamericà, les opinions lliures del qual es van convertir en un obstacle per a la premsa a la seva terra natal, i Vian va ajudar a traduir novel·les a l'estil negre. En aquella època eren populars les obres aventureres amb detalls sagnants i sexuals. De la seva ploma van sortir quatre novel·les, una de les quals, "Vendré a escopir a les vostres tombes", va ser molt venuda durant molt de temps. El best-seller fatal va ser fins i tot cremat pels lluitadors de la moralitat. L'escàndol després del descobriment del veritable autor va agafar tal impuls que Vian va ser jutjat. Després van ser absolts, però se li va posar fi a la seva carrera d'escriptor. Les obres que li van sortir de sota la ploma, novan ser acceptats per la societat, cosa que va causar patiment al talent. I fins a l'últim dia va ser recordat com un enganyador, que durant molt de temps va portar pel nas el venerable públic. El treball fatal va arruïnar no només la seva reputació, sinó també ell mateix. Boris Vian va morir a l'estrena d'una adaptació cinematogràfica per a la qual no va donar permís, d'un atac de cor als 39 anys.

Tragèdia del talent

Només després de la seva mort l'escriptor es va fer famós: els seus llibres els llegeixen amb gust els joves d'Europa, i a França s'estudien en els currículums escolars. Aquesta va ser la tragèdia d'un mestre talentós. A la novel·la Foam of Days, Boris Vian va descriure la seva filosofia de vida. Les ressenyes de la seva obra principal eren contradictòries, i la prosa intel·lectual no va tenir un èxit rotund, com la pulp fiction. És una llàstima que Vian i Sullivan es confonguin sovint. L'autor dotat només es va adaptar a l'estat d'ànim general del públic, llançant novel·les deliberadament vulgars i ofegant el dolor interior.

"Espuma dels dies" s'equilibra al límit entre l'absurd i la realitat gràcies a l'actitud especial de l'autor. En les fantasies de l'escriptor, la vida conquereix la mort i l'amor s'oposa a la grisa vida quotidiana. Li interessava la felicitat de l'individu, no la multitud. Els contemporanis van qualificar el llibre de "la història d'amor més punyent". El lector s'enfronta a una sinceritat, un dolor i un patiment sorprenents.

Boris Vian: biografia

El futur clàssic va néixer l'any 1920 en un petit poble prop de París. L'angina de pit, patida per Boris als dos anys, va causar complicacions cardíaques. Els metges van predir al nen un curtvida. Als 15 anys, va contraure febre tifoide, que va perjudicar encara més la seva salut.

El seu pare no treballava, però rebia ingressos del capital invertit. Era un home molt culte que llegia molt i sabia diversos idiomes. La mare tocava molt bé el piano i l'arpa, adorava la música i va inculcar aquest amor al seu fill petit. Quan el nen tenia 9 anys, el país es va veure superat per una crisi, i la mesura còmoda existència va arribar a la seva fi. Per tal de salvar d'alguna manera la seva situació econòmica, la família lloga la seva vila i acomiada els criats. El pare tradueix textos i ven remeis homeopàtics, però això no aporta gaires diners. Després del seu assassinat per lladres el 1944, la finca passa sota el martell i la família es trasllada a un pis de lloguer. Abans de marxar, Boris Vian toca un solo de trompeta de comiat.

Tres anys abans del trist esdeveniment, un jove es casa amb Michelle Legliz, però la mare no aprova l'elecció de la núvia i fins i tot la dissuadeix de la lluna de mel. A la família, segons una llarga tradició, les dones no treballaven, però no hi havia prou diners, i Michelle aconsegueix una feina en una revista. El 1942, neix el fill de la parella, Patrick.

Boris Vian passa els últims anys de la seva vida amb la seva nova dona, la ballarina Ursula Kübler. La foto on són capturats junts és sorprenentment tendra i commovedora.

Vida de jazz

La principal passió de Vian a la vida és el jazz, que va estudiar pel seu compte. Boris i els seus dos germans organitzen una orquestra familiar, i després esdevenen membres del popular conjunt de Claude Abadie. Els músics van gaudirimprovisacions i no tocava per encàrrec. Malgrat la prohibició dels metges, Vian no renuncia a la seva passió per la música i toca la trompeta amb gran habilitat. El conjunt rep el reconeixement l'any 1946 en un torneig a París, on va guanyar el Gran Premi.

Als anys 50, Vian va actuar com a chansonnier i va deixar un ric llegat: 400 cançons i diversos discos.

Multiple Master

Boris Vian, com a addicte, es va provar en diferents camps. Va pintar quadres que va signar amb un anagrama del seu propi nom: Bizon Ravi (bisó entusiasta). Després d'aprendre anglès, va traduir històries de detectius i ciència ficció. Sobretot per a Boris, es va crear una secció a la popular revista Tan Modern en què compartia esdeveniments ficticis amb un clar toc de realitats modernes. Va presentar programes de ràdio, va actuar en pel·lícules i a la pel·lícula "A Beautiful Age" es va interpretar a si mateix amb plaer.

El funeral de l'escriptor va tenir lloc el 27 de juny de 1959. Familiars, Úrsula amb un ram de roses sagnants, multitud d'admiradors i ni un enterrador. Més tard va resultar que aquell dia estaven en vaga.