El quartet és? La forma més senzilla d'estròfica

2024 Autora: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 05:30

Molts autors no presenten les seves lletres sense dividir-les en peces-columnes. Algú diu que això es fa per transmetre una idea sencera a cada estrofa, mentre que d' altres s'inclinen per la versió de la conveniència banal: diuen, és més fàcil treballar la rima i el ritme. Molts escriptors no es detenen en el nombre de versos d'una estrofa, simplement n'insereixen tants com creguin necessaris, això només afecta la percepció del poema. A la poesia russa, el quartet és la forma estròfica més comuna que utilitzen tant els autors clàssics com els escriptors moderns.

Què és un quartet?

No es pot dir que com més línies a la "columna", més bonic sona el poema. De cap manera: de vegades hi ha més sentit en les cobles que en les balades senceres. Un quartet (en cas contrari, un quartet) és una forma d'estrofa que combina quatre línies en sentit i estil. Per a ell, no hi ha cànons definits de rima i ritme: aquí tot queda a criteri de l'autor. La única cosaM'agradaria assenyalar que com a poemes independents, els quartets apareixen amb poca freqüència, normalment són components d'una obra més gran.

A la literatura russa

Però malgrat que a la literatura clàssica els quartets breus són poc venerats i no és tan fàcil trobar-los en col·leccions de poetes famosos, encara existeixen els quartets de versos. És impossible no notar les primeres lletres de Puixkin: els seus madrigals i epigrames són excel·lents exemples de quartets que tenen un significat complet. Aquesta forma d'estròfic es troba a Akhmatova, Brodsky i Pasternak; probablement, cada poeta tenia bells quartets que no es podien compartir.

Però si parlem del paper dels quartets en obres de gran envergadura, queda clar: són una mena de blocs de construcció sobre els quals es construeix tot un poema, balada o poema senzill. La famosa "Vela" de M. Lermontov consta de tres columnes en quatre línies, el mateix es pot dir del famós poema "L'oreneta" d'A. Pleshcheev (comença amb les paraules "L'herba és verda, el sol brilla"., l'oreneta ens vola al baldaquí a la primavera”). El quartet és una de les formes d'estrofa més universals, que existeix amb èxit tant de manera independent com en el marc d'una obra literària.

A autors globals

No és tan fàcil amb la poesia mundial. Les traduccions al rus de vegades estan molt allunyades de les originals: normalment només es conserva la idea principal i el poema en si es simplement reescriu (molts investigadors s'han adonat que els sonets de Shakespeare en rus en traducció). Marshak de vegades sona encara millor que les creacions del mateix dramaturg anglès). Precisament per això és difícil parlar de la conservació d'estrofes a les traduccions.

Però aquí tampoc es perd tot. Els poemes-quartrains són la forma principal de la lletra d'Omar Khayyam, un erudit i poeta persa que es cita tan activament a les xarxes socials. Els seus escrits no estan exempts d'enginy, per això sovint es consideren aforismes.

És impossible no notar un altre predictor de fama mundial: Michel Nostradamus. El seu llibre "Segles" conté un gran nombre de quartets, que en forma al·legòrica explica els esdeveniments del futur. Potser les transcripcions dels versos del profeta simplement s'ajusten als fets reals, però no es pot negar que gran part del que va escriure Nostradamus es va fer realitat.

Quadrencies avui

A la poesia moderna, els quartets es troben més sovint en forma de brindis poètics còmics. Felicitats, els quartets es poden trobar per a qualsevol festa, el més important és triar el més adequat per a l'ocasió. Són fàcils de recordar i semblen molt més avantatjoses que les simples paraules en el context general. Però no hem d'oblidar que, de vegades, els versos de plantilla només poden ofendre l'heroi de l'ocasió; ara aquesta forma de felicitació s'ha tornat tan habitual i han aparegut tantes quartines que el seu ús ha començat a traspassar tots els límits. Sembla que el remitent està simplement marcat amb el seu missatge, felicita "per mostrar", i no perquè ho vulgui sincerament.fer feliç algú.

I com a l'hora d'escollir qualsevol poema, en cap cas hauríeu de creuar la línia entre l'enginy i la vulgaritat: no en sortirà res de bo. Per trobar un bon poema de felicitació, també ho has de provar.

Per a nens

Però què passa amb una forma tan comuna de lletres com els quartets infantils? Per descomptat, als nens no és fàcil recordar les obres d'autors clàssics que són complexes i riques en epítets i metàfores, per això els poemes breus existeixen com un gènere separat de la literatura infantil. Per primera vegada es troben a les cançons de bressol (normalment aquestes cançons consten de diversos quartets), després apareixen quartets a l'alfabet i endevinalles, seguits de poemes per a nens. Quin adult no ha observat que els nens citen grans trossos dels seus contes de fades preferits o poemes breus sobre cartes de primers? Els quartets infantils es creen per tal de desenvolupar la memòria dels nens, es converteixen en la base per dominar formes més complexes de lletres. A més, normalment als poemes per a nens hi ha una rima i un ritme clars, per això és molt més fàcil recordar-los que els simples poemes.

Conclusió

És impossible restar mèrits a diversos tipus d'estrofa, però al mateix temps, ningú nega que com més curtes són les columnes, més ràpid es recorden. El quartet és una forma universal de lletra, existent lliurement tant en forma de quartets independents com com a parts de grans obres literàries. A més, treballen amb rima iel ritme es simplifica al màxim (un nombre parell de línies permet jugar amb tot tipus de rima). És probable que aquesta senzillesa s'hagi convertit en el motiu principal de tanta popularitat dels quartets.