2024 Autora: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 05:30
L'any 1915, un relat breu d'I. A. Bunin "El cavaller de San Francisco". En llegir el títol de l'obra, els pensaments arriben immediatament a una trama emocionant, on un misteriós ciutadà d'un país llunyà es converteix en el protagonista d'esdeveniments sorprenents i perillosos en algun lloc… Tanmateix, la trama de la història està lluny de les opcions previstes. Qui és aquest home de San Francisco? Un resum ens ajudarà a entendre. És fàcil.
Passant el resum de "El cavaller de San Francisco", cal destacar que l'autor, presentant el personatge principal, adverteix el lector des de les primeres línies que ningú recordava el nom d'aquesta persona, ni en Nàpols ni a Capri. D'una banda, això sembla sorprenent: no pot ser que una persona en la vida de la qual no hi hagi hagut actes de desprestigi, que tingui una bona família, una dona i una filla sòlides, les aspiracions de la qual fossindestinada a la feina i posteriorment a un merescut descans, no podia ser recordada pels altres. Però seguint llegint línia rere línia, s'entén que la seva vida era tan incolora i buida que, al contrari, si algú recordés el seu nom, seria increïble. Durant tota la seva vida es va esforçar per treballar incansablement, però no per aconseguir un èxit merescut, alguns èxits i descobriments sense precedents, sinó al final, per satisfer interiorment que la vida no es va viure en va, sinó per posar-se al dia amb persones respectades. i després fins al final dels seus dies estar en els mateixos plaers i plaers ociosos que altres ciutadans "respectables". I ara arriba aquell moment tan esperat de la seva vida, quan, semblava, s'havien fet moltes coses, i la seva condició s'acostava a la figura quan es podia permetre el luxe de fer un llarg viatge. I de nou, el viatge a través de l'oceà en el seu enteniment no és noves terres, ni el coneixement d'una altra cultura i tradicions llunyanes, sinó un atribut indispensable de la vida de qualsevol persona rica.
El personatge principal, juntament amb la seva dona i la seva filla adulta, s'embarca al famós vaixell "Atlàntida" i se'n va al Vell Món. Té previst visitar els monuments culturals d'Itàlia i de l'Antiga Grècia, participar en curses de cotxes i de vela a Niça i Montecarlo, gaudir de les delícies de les joves napolitanes i assegurar-se de nedar a les aigües de les illes angleses i conèixer els locals. La societat sofisticada pot aportar beneficis considerables tant per a ell com per a la seva filla, una noia en edat per casar-se… I semblava que res ni ningú podria interferir amb els seus plans; després de tot, ellhe somiat tota la vida.
Continuant amb el resum de "The Gentleman from San Francisco", ens traslladen al vapor que porta el nostre heroi i la seva família a Nàpols.
La vida al vaixell, que s'assembla a un hotel real amb totes les comoditats i tot tipus d'entreteniment, es mesura. Al matí: una caminada obligatòria de dues hores a la coberta per estimular la gana, després esmorzar, després de l'esmorzar tothom mira els darrers diaris, una altra vegada una passejada i un petit descans sota les catifes en cadires llargues a la coberta… El segon esmorzar es substitueix amb te calent amb galetes, converses, passejades i, al final, arriba el moment tan esperat, l'autèntica apoteosi de tot: un dinar abundant i una vetllada de ball.
Aviat, l'hotel flotant arriba a Itàlia, i el ciutadà de San Francisco es troba enmig del seu somni fet realitat: Nàpols, hotel car, personal servicial, el mateix estil de vida serenament luxós, esmorzars, sopars, balls, visites a catedrals i museus… Però un no sent el plaer de la vida que somiava: a fora plou constantment, el vent udola i al voltant hi ha un desànim sense fi. I l'home sense nom amb la seva família decideix anar a l'illa de Capri, on, segons van assegurar, fa sol i calor. I de nou estan en un petit vapor, navegant amb l'esperança de trobar aquell oasi al desert, al qual porten tant de temps. Però els llançaments terribles, els vendavals i el mal de mar no auguren bé…
Capri dóna la benvinguda a un senyor de San Francisco, però, com assenyala el mateix personatge principal, barraques miserablesels pescadors de la costa només estan molestos i sentiments lluny de l'admiració esperada.
Però, arribat a l'hotel, on va ser rebut amb tots els honors i encara més, el senyor està segur que els sentiments molests queden darrere seu, i només el plaer i el plaer per davant. Es prepara per sopar amb tota pompa, s'afaita, es renta, es posa un frac, unes sabates de pilota, es tanca els botons de puny… Sense esperar a la seva dona i a la seva filla, baixa a una sala de lectura acollidora, s'asseu, es posa pince-nez., obre un diari… I aquí passa una cosa terrible i inesperada: davant de tot s'ennuvola amb els ulls, i ell, tot retorçant, cau a terra… Hi ha soroll al voltant, exclamacions i crits sorpresos, però compassió. i les ganes d'ajudar no se senten en ells. No, més aviat por i decepció que la nit s'arruïni irremediablement, i potser fins i tot haver d'abandonar l'hotel.
Un senyor de San Francisco és portat a una habitació molt petita i humida, on aviat mor. Les dones, dona i filla, que van sortir corrent horroritzades, ja no escolten aquelles notes útils i obsequioses en la veu del propietari, només irritació i descontentament pel fet que la reputació de l'hotel es pugui arruïnar per sempre. No permet que el seu cos sigui traslladat a una altra habitació i es nega a ajudar amb la recerca del taüt, oferint al seu lloc una caixa llarga d'ampolles. Així és com el protagonista passa la seva última nit a Capri: una habitació freda i humida i una caixa senzilla. Sembla que aquest resum de "El cavaller de San Francisco" arriba a la seva fi. Però no tinguis pressa, perquè per davant, encara que escenes menors, però la majoriaprofunda, conduint el lector al més important…
L'endemà, la dona, la filla i el vell mort, com ara l'autor l'anomena, són enviats de tornada a San Francisco en vaixell de vapor. Acabant el resum de "El cavaller de San Francisco", sens dubte cal descriure la mateixa "Atlàntida", a bord de la qual hi ha les mateixes cares ocioses, els mateixos esmorzars i passejades, i els mateixos herois… Però ningú sospita, i ningú no s'interessa pel que està passant a l'ànima de cadascun dels presents i que s'amaga en un taüt asf altat molt a sota en una presa fosca i freda…
En conclusió, m'agradaria dir que si I. A. Bunin anomenava la seva obra d'una altra manera i, per exemple, en comptes de "The Gentleman from San Francisco" en aquest moment llegiríeu "A Citizen from San Francisco", un resumint el contingut, la idea principal de l'obra no hauria canviat. L'avorrit, el buit i la f alta de rumb de l'existència només porten a un objectiu: a la bodega llunyana hi ha un taüt no amb una persona, sinó amb un cos sense nom…
Recomanat:
Biblioteca de Bunin, Orel: adreça, horari d'obertura, fons de la biblioteca. Biblioteca Pública Universal Científica Regional d'Oryol que porta el nom d'I. A. Bunin
La Biblioteca Pública Universal Científica Regional d'Oryol que porta el nom d'Ivan Andreevich Bunin és la més gran pel que fa a la col·lecció de llibres de la regió. Sobre la història de la seva creació, al nostre article es parlarà dels llibres moderns i rars "Buninka", com s'anomena afectuosament a la societat
Retrat d'un senyor de San Francisco. Creació d'una història, un resum i caracterització de l'heroi amb cometes
El 1915, I. Bunin va crear una de les obres més notables i profundes del seu temps, en la qual va pintar un retrat imparcial d'un senyor de San Francisco. En aquesta història, publicada a la col·lecció "La Paraula", el destacat escriptor rus, amb el seu característic sarcasme, demostra el vaixell de la vida humana, que es mou enmig de l'oceà dels pecats
Ivan Bunin "Dark Alley": un resum de l'obra
"Dark Alleys" és una col·lecció d'històries d'amor d'Ivan Alekseevich Bunin. Hi va treballar durant diversos anys (del 1937 al 1945). La majoria d'ells van ser escrits durant la Segona Guerra Mundial. El nom de la col·lecció va ser donat per la història, que s'anomena "Dark Alleys". Es va publicar l'any 1943 a l'edició Novaya Zemlya de Nova York. En aquest article vull parlar-ne. Així doncs, I. A. Bunin, "Dark Alley", un resum de l'obra
La poesia de Bunin: característiques, temes. Els poemes de Bunin sobre l'amor
Però una paraula pot pintar imatges, crear obres mestres reals plenes de colors brillants, aromes, vida, filosofia i lletres. Aquestes paraules no són fàcils de llegir. Definitivament, el lector els veurà, els sentirà, els tastarà, els olorarà i, amb una respiració que s'ha desviat per un moment, els rellegirà una vegada i una altra. Mística, hipnosi, hack? No del tot. Només la poesia de Bunin
Ivan Bunin, "The Gentleman from San Francisco": gènere, resum, personatges principals
"The Gentleman from San Francisco" és una obra que pertany a les files dels clàssics russos. El gènere de "The Gentleman from San Francisco" no es pot determinar immediatament, cal desmuntar l'obra, analitzar-la i només aleshores treure conclusions definitives
