La llengua dels elfs. Els llenguatges de ficció més interessants

2024 Autora: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 05:30

The Elven Language és un grup fictici de llenguatges artificials que va ser dissenyat i creat per l'escriptor anglès John Tolkien. En particular, els va utilitzar a les seves novel·les més famoses "El Senyor dels Anells" i "El Hòbbit" a l'hora d'escollir els noms dels herois de les obres. A The Silmarillion, utilitzant aquests dialectes ficticis, es donaven noms a tots els personatges i objectes esmentats a les pàgines de l'obra. Per tant, per als aficionats a l'obra d'aquest escriptor de ciència-ficció, el seu estudi té un interès genuí.

Llengües antigues

De les llengües dels elfs, es poden distingir diversos dels grups més grans i comuns. Una d'elles són les llengües antigues. Convencionalment, es pot dividir en proto-elf, avarin i eldarin.

Proto-Elven, que en algunes fonts s'anomena Quenderin, es considera la primera llengua dels elfs. Tots els altres dialectes ja se n'han originat. Es va formar els primers anys després del Despertar, alhora que va començar a desenvolupar-se activament. Després de la separació dels elfs en la llengua tambévan destacar diversos grups.

Una part dels parlants nadius va marxar cap a Occident i, com a resultat, els proto-elfs es van dividir en branques avarin i eldarin.

Avarin és el nom col·lectiu d'un gran nombre de dialectes avari. Aquests són els elfs que es van negar a marxar cap a Occident. Cal destacar que en el concepte original de Tolkien s'anomenava lemberin, però després el va canviar. Al mateix temps, les llengües avari sovint difereixen molt fins i tot entre elles. En els manuscrits, l'escriptor només esmentava sis paraules que pertanyien a diferents dialectes.

Els que decideixen emigrar parlen l'idioma èlfic comú, també conegut com eldarin. Amb el temps, es va dividir en Ilkorin, Kor-Eldarin, Common Telerin i Ancient Quenya.

Grup eldarin

Aprendre el llenguatge dels elfs de Tolkien és una experiència molt emocionant. Tractem cadascun dels adverbis que van destacar del grup eldarin:

1. Kor-Eldarin és una mena de nom col·lectiu per a diverses llengües alhora, que en el futur van començar a desenvolupar-se com a dialectes independents: noldorin, vanyarin i telerin.
2. Ilkorin es va desenvolupar originalment com un concepte bàsic de l'idioma Teleri. Més tard va ser suplantat pels sindarin. En els conceptes més recents, ja s'anomena lemberin, i el mateix concepte d'ilkorin esdevé un terme completament incomprensible i poc clar.
3. El quenya antic és una mena de pas de la llengua elfica comuna al quenya desenvolupat Amana. La telerina comuna també es considera un dels progenitors de tots els gransllengües. El telerin Aman i el sindarin en van sorgir i es van convertir en dialectes independents, i més tard també va sorgir la llengua nandor.

Grup Nandorin

El grup Nandorin inclou la pròpia llengua nandorin, així com el dialecte dels elfs boscosos i el dialecte ossiriand.

Nandor és parlat per aquells elfs que es van separar del grup principal dels seus companys de tribu durant la migració massiva cap a Occident. A més, hi ha almenys dues varietats d'aquesta llengua: el dialecte dels elfs de la Terra Mitjana oriental i el dialecte dels elfs d'Ossiriand.

El dialecte dels elfs del bosc també s'anomena dialecte silvà. L'utilitzen els que van establir les extensions de Mirkwood i Lorien.

Finalment, el dialecte d'Ossiriand és parlat pels que es van traslladar a la ciutat del mateix nom. Curiosament, en el concepte original, era conegut gràcies a Elwing i el seu fill.

Grup de sindarin

El grup Sindarin es considera un dels més comuns, ja que inclou el verd daurat, el Noldorin i el Sindarin, dels quals parlarem amb més detall.

Goldogrin també s'anomena llengua gnoma, en el concepte original pertanyia als nans. Més tard es va modificar per fer sindarin. És un dels dos llenguatges elfs de Tolkien que va crear.

Noldorin és una variant desenvolupada del gnom en el concepte de desenvolupament exterior de les llengües de la Terra Mitjana. En concret, el mateix autor va esmentar cinc dialectes diferents que es van separar d'aquesta llengua a la Primera Edat. En conceptes posteriors, aquest llenguatge ja ha substituït ilkorin, idesprés va ser suplantat pel sindarin.

Sindarin

Sindarin és un dels idiomes més interessants i populars desenvolupats per Tolkien. Traduït literalment del quenya, aquest concepte significa "discurs gris".

Seguent sent la llengua dels elfs grisos, s'ha convertit en la llengua principal dels sindar. Eren elfs de la tribu dels Teleri, que van decidir quedar-se a Beleriand durant la Llarga Marxa. Com a resultat, la seva llengua va començar a diferir significativament dels dialectes utilitzats per explicar altres tribus que navegaven a través del mar.

A la Tercera Edat, el sindarin es converteix en la llengua principal dels elfs a El Senyor dels Anells. Era el dialecte més estès a la part occidental de la Terra Mitjana. És aquest idioma el que tothom anomena elfic al llibre mateix.

Per què triar Sindarin?

Amb el temps, va ser adoptat pels Noldor, que solien parlar quenya. Però quan van tornar a la Terra Mitjana, van adoptar el sindarin per tal de guanyar-se el favor del rei Ela Thingola. Com a resultat, el sindarin i el quenya s'han mantingut separats per un espai enorme, conserven diferències fonamentals de gramàtica, tot i que es mantenen moltes paraules semblants. El sindarí comença a canviar amb el temps molt més que el quenya, per això ja es formen diversos dialectes a la Primera Edat. Així, els elfs grisos van reconèixer un dels dialectes més majestuosos utilitzats a Doriath.

El sistema rúnic Kirt es va utilitzar com a sistema d'escriptura. Val a dir que en crear aquesta llengua, l'escriptor es basava en el gal·lès. Té una característica única:mutacions consonàtiques, com en la majoria de llengües celtes. L'idioma també ha estat molt influenciat pel nòrdic antic i l'anglès antic.

Idiomes Aman

Hi ha tres tipus de llengües aman: telerin, vanyarin i quenya, sent aquest últim el més popular i estès.

La llengua teleri era parlada per la gent del mateix nom que va arribar a Aman. En general, aquest és un dels dialectes quenya, mentre que els investigadors sempre es consideren un dialecte separat.

Vanyarin és un altre dialecte quenya, menys desenvolupat. Valarine va tenir un efecte greu sobre ell.

Quenya

Quenya és una llengua artificial. Literalment, aquest terme es tradueix com a "llengua" o "adverbi". Tolkien va començar a desenvolupar-lo el 1915. Cal destacar que el finès va ser escollit com a base per a la seva construcció, l'ortografia i la gramàtica es van prendre en gran part del grec i el llatí. Es creu que el mateix nom de la llengua és proper a la llengua finlandesa Kven, que era molt comuna al nord d'Escandinàvia al territori de la regió històrica de Kvenland.

Al mateix temps, l'escriptor sempre ha dedicat molt de temps i atenció a la construcció de la llengua. En particular, la gramàtica quenya va ser revisada quatre vegades fins que va prendre la seva forma actual. Al mateix temps, el vocabulari es va mantenir més o menys constant durant tot aquest procés.

És interessant que paral·lelament al desenvolupament d'aquest llenguatge, Tolkien va descriure amb detall les persones a les quals pertanyeria. La seva terra, la seva història, un món en què la podien parlar, el mateixLa Terra Mitjana. Va ser el desenvolupament d'aquest llenguatge elf el que va tenir una gran influència en tota l'obra de l'escriptor. "El Senyor dels Anells" va néixer només a partir d'aquestes descripcions, convertint-se en un clàssic de la fantasia mundial.

La posició del Quenya al món de la Terra Mitjana

Al mateix temps, la llengua amb nom difícilment es troba a la novel·la mateixa, perquè en el moment dels fets descrits a l'obra, el quenya va sortir de l'ús quotidià, ocupant aproximadament el mateix lloc en la cultura de La Terra Mitjana que ocupa el llatí a Europa. Per tant, no és casualitat que fins i tot el mateix Tolkien anomenés el quenya "llatí elf". El sindarin va seguir sent l'idioma principal per a la comunicació diària a la seva trilogia més famosa.

És sorprenent que la llengua quenya s'hagi introduït a la vida quotidiana d'avui. Ara s'hi publiquen diverses revistes, i a Amèrica i el Regne Unit defensen dissertacions sobre les peculiaritats de la seva gramàtica.

Va augmentar significativament l'interès per les llengües elves després del 2004, quan va aparèixer a les pantalles l'última part de la trilogia del Senyor dels Anells. Per exemple, en una de les escoles de Birmingham, oficialment van permetre ensenyar elf als escolars.

Idioma Talas

Per esbrinar quina llengua parlen els elfs, val la pena assenyalar que la gramàtica i el vocabulari d'aquesta nació es van desenvolupar no només al món de la Terra Mitjana. Per exemple, també existeixen llenguatges especials de ficció a l'univers de Warcraft.

Talasian és la llengua dels elfs de sang, derivada del darnassià. Us explicarem una mica més sobre ell.

Segons la llegenda, el seu proto-idioma és pràcticamenttotalment perdut. Actualment, els lingüistes observen la sorprenent semblança i consonància d'aquestes dues llengües. Al mateix temps, els coneixedors d'aquest univers haurien de ser conscients que adreçar-se a un elf de sang o alt elf en darnassià, encara que s'utilitzin frases i paraules separades en aquest dialecte, és probable que es percebi com un acte estúpid o fins i tot un insult. Per tant, el parlant ha de tenir molta cura quan utilitzeu el llenguatge dels elfs de sang.

Aquest és un dels quatre dialectes elfics més famosos d'aquest univers.

Darnassian

El darnassià es considera la llengua principal dels elfs de la nit. Té un equivalent parlat i escrit.

Com que els elfs de la nit estan directament relacionats amb els Naga, així com amb els elfs de sang i alts, el darnassià està estretament relacionat amb la llengua talassiana i el nazja. Al mateix temps, cal entendre que hi ha diferències ideològiques força serioses i fonamentals entre els mateixos elfs de la nit i els seus parents llunyans. Per tant, els lingüistes haurien de ser extremadament curosos a l'hora de fer aquestes comparacions.

És important tenir en compte que el nom de la llengua coincideix amb el nom de la capital dels elfs de la nit: la ciutat de Darnassus, que es va construir relativament recentment. Hi ha diverses versions de per què això podria passar. Potser la ciutat va rebre el nom d'aquesta llengua, o a causa del nom de la ciutat es va canviar el nom de l'idioma, la majoria estan d'acord que l'etimologia de la paraula "Darnassus" segueix sent desconeguda.

Elfs foscos

Hi ha elfs amb el seu propi llenguatge al món de ficcióDungeons & Dragons. Aquest és un joc de taula de rol de fantasia. Es va publicar per primera vegada l'any 1974 i segueix sent un dels més buscats i populars del planeta.

Els elfs foscos es van descriure per primera vegada en un llibre de regles destinat a la primera edició. També s'anomenen drow.

Aquesta és una raça de pell fosca arrogant i poderosa que viu a moltes ciutats de l'Underground. El poble és conegut per la seva traïció, crueltat, guerres intestines constants. La majoria dels representants d'aquest poble desagradable predicen un culte sanguinari i sanguinari de la deessa aranya Lolth. Els elfs que viuen a la superfície, així com les persones, odien els drow, perseguint fins i tot aquells que s'han retirat completament dels fets foscos. D'acord amb les regles del joc de taula, tenen una alineació neutral neutral amb tot el que els envolta en aquest món.

La llengua dels elfs foscos és un dels dialectes de l'èlfic. Al mateix temps, en missions secretes i durant les operacions, poden utilitzar un llenguatge de signes complex, confús i silenciós, que gairebé ningú pot desxifrar excepte ells.

Discurs de la gent gran

També podeu conèixer la descripció dels idiomes elfs a l'anomenada sèrie de novel·les de fantasia fosca The Witcher de l'escriptor polonès Andrzej Sapkowski.

A The Witcher, el llenguatge dels elfs s'anomena Elder Speech. Es basa en l'escriptura rúnica, és la llengua d'un poble antic i respectat.

És destacable que es basa en francès, anglès, alemany, irlandès, gal·lès illengües llatines. De cadascun d'ells s'ha pres quelcom únic perquè es pogués obtenir el resultat desitjat.

The Elder Speech té diversos dialectes. Abans de la separació dels elfs, hi havia un únic idioma, i molts parlen amb fluïdesa la parla clàssica dels vells. Al mateix temps, entre els dialectes populars, cal destacar també les llengües dels verns i les dríades de Brokilon, l'argot Skellig, el dialecte nilfgaardà.

Per exemple, l'argot Skellig només s'utilitza a l'arxipèlag del mateix nom. No es pot trobar enlloc més. I el dialecte nilfgaard és utilitzat pels súbdits de l'imperi del mateix nom, així com per les províncies que li pertanyen. La seva principal característica distintiva és la seva pronunciació única, quan els sons vocàlics haurien d'estirar-se amb molta força.