He de veure Les aventures de Quentin Dorward, el pistoler de la Guardia Real?

2024 Autora: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 05:30

Les adaptacions cinematogràfiques de novel·les històriques sempre han estat molt populars. Una de les confirmacions d'això són 3 pel·lícules basades en el llibre de W alter Scott. Fa més de mig segle, va tenir lloc l'estrena de la versió americana de la pel·lícula "Quentin Dorward" i el 1971, una obra conjunta franco-alemanya, estrenada en format de sèrie de televisió.

Però la pel·lícula estrenada l'any 1988 pel domèstic "Mosfilm" i l'estudi de cinema romanès "Bucaresti" mereix una atenció especial. El director de la pel·lícula és Sergey Tarasov, un reconegut mestre de l'adaptació de novel·les històriques. Val la pena perdre el temps mirant aquesta pel·lícula? Intentem entendre l'article avaluant la pel·lícula segons diversos criteris.

Correcte a l'original

En les realitats de la vida moderna, sovint passa que una persona mira primer una pel·lícula i després llegeix un llibre. La trama s'aproxima al màxim a l'obra de W alter Scott, la qual cosa permet conèixer al màxim l'obra de l'escriptor. Els episodis de la pel·lícula corresponen gairebé completament als capítols del llibre. A l'hora de visualitzar, la sensació que el director té un guió a les mans no se'n vahi havia un llibre de W alter Scott.

En altres adaptacions cinematogràfiques existents de les aventures de Quentin Durward, la trama "viu la seva pròpia vida". Les diferències amb el llibre en la versió americana són especialment notables. Per exemple, al principi de la pel·lícula, el personatge principal a priori pobre (literalment a la vora de la pobresa) apareix amb un vestit elegant de vellut i amb un cavall de pura sang car.

Actuació

La profunditat de l'actuació és una carta de triomf que distingeix el cinema nacional de la majoria de pel·lícules estrangeres. Tota una galàxia d'actors brillants i talentosos està involucrada a la pel·lícula de Sergei Tarasov: Olga Kabo, Alexander Koznov, Leonid Kulagin, Alexander Lazarev, Yuri Kuznetsov, Alexander Pashutin, Alexander Yakovlev.

L'habilitat dels actors va permetre transmetre a l'espectador tota l'ambigüitat i la profunditat de la França del segle XV. Per exemple, Alexander Lazarev (Karl XI) i Alexander Yakovlev (Karl l'Atrevit) van interpretar magistralment els papers de monarques que lluitaven per la influència política. D'una banda, els adversaris de molt de temps estan disposats a fer qualsevol cosa per reforçar les seves posicions. L'aspecte del rei de França és l'aspecte d'un estel, només esperant l'oportunitat d'agafar la presa oberta, i el duc de Borgonya dorm i veu com donar una lliçó al seu arrogant amo. D' altra banda, sota les màscares de governants cruels i decidits, de vegades apareixen notes sentimentals que permeten veure-hi gent normal.

Els papers principals van ser interpretats pels llavors molt joves Alexander Koznov (Quentin Dorward) i Olga Kabo (la comtessa Isabella de Croix). Actorsvan aconseguir mostrar no només amor o simpatia els uns pels altres. A la pantalla, l'espectador veu un amor real, alt, que tot conquista, digne d'admiració.

Malgrat que per a Olga Kabo aquest paper va ser un dels primers treballs al cinema, ho va fer de manera brillant. La imatge de la jove comtessa, obligada a fugir del seu propi castell sota els auspicis del rei de França, s'adaptava perfectament a la futura estrella de cinema. La frase de l'actriu "Adéu, Borgonya! Adéu, el meu Brockemon", va dir al principi de la cinta, molts s'associen amb tota la pel·lícula.

Alexander Koznov en el paper de l'arquer reial Quentin Dorward és un exemple de cavalleria i noblesa. En el joc de l'actor no hi ha ni patetisme, ni travessias ridícules, ni la recerca de totes les faldilles, cosa que distingeix favorablement l'adaptació cinematogràfica nacional de les versions estrangeres. Al mateix temps, el protagonista es veu molt digne i impressionant en el marc.

Dat interessant: el director Sergei Tarasov també va protagonitzar la pel·lícula, interpretant el paper del bisbe de la ciutat de Lieja, que va ser assassinat per lladres.

Música per a la pel·lícula

L'acompanyament musical de la pel·lícula es fa al més alt nivell. La música instrumental crea l'efecte de màxima immersió en l'època històrica. Les melodies no són intrusives i complementen agradablement una trama interessant. La cançó "Oh, my knight …", interpretada per l'heroïna Olga Kabo, mereix una atenció especial. No és d'estranyar que el cor de Quentin Durward, que es va convertir en un oient involuntari, es va encendre d'amor per la jove.

Disfresses

No es pot dir que el vestuari de la pel·lícula sigui dolent. Ellsmolts, són brillants i força coherents amb les descripcions de W alter Scott.

Les qüestions es plantegen pels vestits utilitzats a les escenes de batalla. En gairebé totes les batalles, els herois de lluita van vestits amb cascos de metall tancats. Al mateix temps, pràcticament no hi ha cap altra armadura.

En aquelles escenes on els herois apareixen amb una armadura completa, semblen llaunes i es mouen amb un cruixir tan terrible que redueixen les dents. Què és això? Moviment de direcció, manca d'accessoris o un intent excessiu de fer coincidir l'època històrica? No obstant això, la pel·lícula es va estrenar fa gairebé 30 anys, i per a aquella època el vestuari és molt bo.

Curiosament, a les pel·lícules americanes i europees, rodades molt abans, la qualitat del vestuari no és de cap manera inferior, i de vegades fins i tot superior a la versió domèstica. Potser l'assumpte està en el pressupost limitat de la cinta soviètica, llançada en temps difícils per al país.

Al final

Els principals avantatges de la imatge són l'actuació excel·lent, la música agradable i el compliment de la font original, "empaquetat" amb èxit en un temps de funcionament relativament curt: 97 minuts.

"Les aventures de Quentin Dorward, fuseller de la guàrdia del rei" és una pel·lícula obligada no només per als amants de les novel·les històriques, sinó també per a l'espectador normal.