2024 Autora: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 05:30
Alguns savis i filòsofs orientals van escriure els seus pensaments en forma de quartets. Era una cosa semblant a equacions que tendien a fórmules exactes, aforismes. Rubai es va convertir en una de les formes de gènere més complexes de la poesia tadjik-persa. Què és un quartet lírico-filosòfic i com reflecteix la realitat circumdant? El llegat d'aquests poemes és ric i variat. Bé, parlem del que és rubaiyat, dels principals poetes que els formen. Aprendràs sobre els savis orientals més famosos que van escriure poemes filosòfics i lírics. Són molt savis, plens d'humor, astuts, descarats.
Què és un rubaiyat?
Deu haver sentit parlar de la lírica oriental com ara ghazal, qasida. Una opció similar és el rubai. Què és aquest misteriós quartet? També s'anomena dubaiti o ram d'una altra manera. Rubaiyat consta de quatre línies, dues o tres de les quals rimen entre si. De vegades, tots quatre poden rimarlínia.
Aquests quartets es basaven en l'art popular oral iranià. L'origen del rubaiyat cau als segles IX-X. A continuació coneixeràs els autors més famosos del rubaiyat sobre l'amor, la vida i el caràcter d'una persona. El contingut d'aquests poemes està ple de reflexions filosòfiques i líriques.
Rubai sobre la vida de les poetesses azerbaiyanes
La gent d'Orient no erige monuments a les dones. Però una d'elles va erigir un monument a ella mateixa amb els seus quartets immortals: Mehseti Ganjavi. Aquesta és la primera poetessa azerbaiyana, contemporània del gran Nizami. En les seves obres emergeix la imatge d'una rebel femenina, valenta i amant de la llibertat. No podia suportar l'obscurantisme, la hipocresia, ridiculitzar els amants rics i idolatrats.
Aquell que podria gaudir de l'amor per sempre, No t'atreveixis a dir: "La meva sort és dolenta".
He estat buscant un company tota la vida.
Va resultar ser el meu propi alè.
Heiran-Khanum va ser un altre compilador azerbaidjan del rubai. Els seus pares eren aristòcrates. Va viure tota la seva vida adulta a l'Iran, sabia persa, àrab, s'interessava per la literatura clàssica oriental. Entre les seves creacions no només hi ha rubais, sinó també gaseles, qasidas, mahomes.
La seva poesia parlava d'un amor noble i desinteressat. Heiran Khanum va lluitar contra el mal, la injustícia social, la manca de drets i la posició oprimida de les dones.
El cel és el cinturó de la meva vida arruïnada, Les llàgrimes dels caiguts són les ones salades dels mars, Paradís: un descans feliç després d'un esforç apassionat, Hellfire és només un reflex de passions extingides.
Poemes de la vida d'Omar Khayyam
El mestre consumat del gènere rubaiyat va ser Omar Khayyam. En ells, va manifestar clarament la seva visió del món. Hi ha llegendes sobre el gran poeta d'Orient, la seva biografia està plena de secrets i misteris. No és només un filòsof, sinó també un matemàtic, físic i astrònom.
Hi ha moltes observacions al rubaiyat de Khayyam, una comprensió profunda del món i de l'ànima humana. Mostren la brillantor de les imatges, la gràcia del ritme.
Com més baixa sigui l'ànima d'una persona, com més alt s'aixeca el nas.
Va arribar amb el nas allà, on l'ànima no ha crescut.
L'Orient religiós va criar el poeta. Omar Khayyam sovint pensava en Déu en vers, però no entenia tots els dogmes de l'església. En el rubaiyat, va expressar tota la seva llibertat de pensament i ironia.
Dues persones miraven per la mateixa finestra.
Un va veure pluja i fang.
Un altre: fullatge verd, primavera i cel blau.
Dues persones miraven per la mateixa finestra.
Khayyam va rebre el suport de molts altres poetes. Alguns d'ells tenien por de la persecució pel lliurepensament, així que van donar l'autoria dels seus rubais a Khayyam. Era humanista, en primer lloc va posar una persona, el seu món espiritual.
Ser bonic no vol dir néixer, Perquè podem aprendre bellesa.
Quan una persona és bella d'ànima –
Quina aparença pot coincidir amb ella?
En els seus poemes, el savi Khayyam parlava del que no podia dir en text senzill. Els contemporanis llegeixen cites de filòsofs insuperables sobre l'home, la felicitat i l'amor.
Amb quina freqüència, cometent errors a la vida, perdem els que valorem.
Intentant agradar als estranys, de vegades fugim del nostre veí.
Ex altem els qui no ens valen, però traïm els més fidels.
Qui ens estima tant, ens ofendem, i nos altres mateixos estem esperant una disculpa.
Poemes del fundador de la poesia tadika - Abu Abdallah Rudaki
Traduït del Tajik Rudaki significa "rierol". Realment va sonar i es va convertir en el fundador de la poesia nacional. No és només un poeta, sinó un cantant del seu país, un rapsode. Fins i tot en la seva joventut, va ser encegat per un dels visirs. Rudaki va poder aprendre bé l'àrab i l'Alcorà. Amb el temps, va començar a dirigir la unió de poetes a la cort dels governants samanides de Bukhara. Aleshores va assolir la seva màxima glòria. Hi ha més de 130.000 cobles i uns 50 quartets a la seva guardiola de creacions. També va escriure el poema "Kalila i Dimna".
Quan una caravana es mou per l'estepa, Recorda la mateixa ciència:
No trepitgis el pit que ha caigut, Dóna la mà mal alt.
Rudaki va escriure no només sobre temes elogiosos i anacreòntics, sinó que també va reflexionar sobre la ment humana. El poeta demanava coneixement, virtut, una posició vital activa. La seva poesia és senzilla i accessible.
El meu Déu no em fa malbé.
M'envien espines i agulles.
No massa aficionat a les queixes, Prefereix jocs.
Rubai del poeta indi Babur
Les qüestions de la moral i la perfecció espiritual d'una persona es van tocar en la sevapoesia de Muhammad Babur. En el seu rubaiyat, el poeta té una actitud elevada envers una persona, la seva dignitat, no es pot reconciliar amb l'egoisme, l'amor propi, la cobdícia, la vanitat. Babur a rubaiyat dóna consells a la gent sobre com descobrir les millors qualitats de la moral.
Sent el governant de Ferghana, va crear un estat centralitzat dels babúrids. Hi ha moltes obres poètiques a la seva guardiola. En ells, va escriure sobre la seva vida personal, l'entorn i els esdeveniments històrics.
Estàs en una terra estrangera i, per descomptat, s'oblida una persona!
Només una persona sincera es penedeix.
En el meu vagabunde no vaig conèixer mai l'alegria durant una hora!
L'home sempre plora per la seva estimada pàtria.
Babur va utilitzar hàbilment els mitjans més expressius de la llengua turca. Els seus rubaiyat estan dedicats als costums i costums de l'època, la religió, l'amor.
Necessito aquesta bellesa, la carn de la qual és tan tendra, necessito, Com el sol, la llum del qual s'encén l'ànima, cal.
Per a mi, que vaig caure postrat, la volta sagrada no és mihrab -
Aquesta cella, que està ennegrida per una mestressa, és necessària.
En l'amor de Babur va buscar fidelitat, devoció, noblesa i humanitat. Va posar l'amor per sobre de la riquesa, l'estatus social, tots els béns terrenals. La seva estimada és bonica i es veu perfecta. La noia té un aspecte bonic, un ric contingut interior, una perfecció espiritual. Quan va escriure el rubaiyat, el poeta va utilitzar hàbilment mitjans artístics originals.
Recomanat:
Per què l'humor pla es considera una forma primitiva de broma?
Es transmet genèticament o es desenvolupa un bon sentit de l'humor al llarg de la vida? Aquesta pregunta roman oberta fins ara. Els experts acostumen a creure que el desig de l'humor ens es transmet des del naixement, com el temperament. Si considerem l'humor des d'un punt de vista intel·lectual, resulta que no hi ha cap connexió directa entre l'educació i les ganes de fer broma
Muse Erato és la musa de la poesia amorosa. Erato - musa de l'amor i la poesia del casament
Les muses gregues antigues són mecenes de l'art i la ciència. Van inspirar la creació d'obres mestres, van ajudar a centrar-se en el més important i valuós, a veure la bellesa fins i tot en les coses més familiars i senzilles. Una de les nou germanes, la musa d'Erato, estava associada amb lletres d'amor i cançons de noces. Va inspirar la manifestació i l'elogi del millor dels sentiments, va ensenyar la rendició desinteressada a l'amor
El paper de la poesia en la vida d'un escriptor. Poetes sobre poesia i cites sobre poesia
Quin és el paper de la poesia en els destins i la vida dels poetes? Què significa la poesia per a ells? Què escriuen i què pensen d'ella? És obra o art per a ells? És difícil ser poeta, i què vol dir ser poeta? Trobareu respostes a totes aquestes preguntes a l'article. I el més important, les respostes a totes aquestes preguntes us les donaran els mateixos poetes en les seves obres
Què és una forma arquitectònica petita. Com fer petites formes arquitectòniques amb les vostres pròpies mans
En l'art del paisatgisme i l'arquitectura del paisatge, una petita forma arquitectònica (SAF) és una estructura arquitectònica auxiliar, un element artístic i decoratiu que està dotat de funcions senzilles. Alguns d'ells no tenen cap funció i són decoratius
Melody forma part del món increïble que una persona va tenir la sort de conèixer
"La música és el segon lloc després del silenci quan es tracta d'expressar alguna cosa que no es pot expressar amb paraules". Per descomptat, qui va dir aquest savi pensament no es va equivocar. Trista o alegre, dinàmica o tranquil·la, una melodia és una manera extraordinària d'expressar sentiments i emocions
