David Markovich Gotsman: prototip, foto, cites
David Markovich Gotsman: prototip, foto, cites

Vídeo: David Markovich Gotsman: prototip, foto, cites

Vídeo: David Markovich Gotsman: prototip, foto, cites
Vídeo: V. Completa. "Dejé la escuela con 13 años y los libros fueron mis maestros". Igor Yebra, bailarín 2024, De novembre
Anonim

Emocionant investigació realitzada per David Markovich Gotsman -cap del departament de lluita contra el bandolerisme- L'humor d'Odessa i el dialecte inimitable van fer de la pel·lícula "Liquidation" una de les més comentades i citades. Els creadors van prendre esdeveniments reals com a base de la trama, i una persona real va fer de prototip del protagonista. La imatge parla de la lluita de la policia d'Odessa contra el crim organitzat durant el període de postguerra.

David Markovich Gotsman
David Markovich Gotsman

Una breu història de la realització de la pel·lícula

L'interès particular de la gent per la imatge va ser causada pel fet que es basava en fets força reals a l'Odessa de la postguerra. L'any 1946, la ciutat va viure realment el punt àlgid de la delinqüència, i les forces de l'ordre van lluitar com van poder. És cert que la pel·lícula està saturada amb molta informació no verificada o inventada deliberadament, cosa que la va fer més emocionant, però menys propera a la realitat. Gotsman David Markovich - tambépersonatge de ficció, tot i que també té un prototip real.

La idea de crear una pel·lícula de contingut similar va sorgir en Oleg Kompasov, director creatiu de l'estudi Ded Moroz, l'any 2004. Després, mentre filmava la seva següent sèrie a Odessa, va cridar l'atenció sobre el poc que havia canviat la ciutat des dels anys de la postguerra. Va ser llavors quan li va sorgir la idea de filmar alguna cosa sobre el moment difícil que va venir després del final de la guerra.

Al seu retorn a Moscou, va començar a llegir "Gangster Odessa", que descrivia com el mariscal Zhukov va lluitar contra el bandolerisme al sud de Palmira. Va ser l'arribada de Zhukov a Odessa i la realització d'una operació per eliminar el crim a la ciutat sota les seves ordres que van decidir vèncer a la pel·lícula.

Gotsman David Markovich
Gotsman David Markovich

David Gotsman: descripció del personatge

A la pel·lícula "Liquidation", David Markovich Gotsman apareix davant nostre com un lluitador sense por contra el crim. Al llarg dels 14 episodis, lluita amb confiança i intencionalitat contra les bandes d'Odessa en general i intenta resoldre un cas especialment important, arribant gradualment a la conclusió que el cap de l'operació criminal treballa a les forces de l'ordre de la ciutat..

Segons la trama de la pel·lícula, se sap que en el passat Gotsman era un soldat de reconeixement de primera línia i un oficial de combat. Després d'haver rebut una ferida greu a la batalla, David Markovich Gotsman passa aproximadament un any a l'hospital. La seva biografia guarda silenci sobre com aquest valent lluitador per la justícia va passar els seus anys abans de l'inici de la guerra. Encara que en el futur, alguna cosa es coneix per l'espectador a partir de les revelacions de Dava Markovich a Nonna. Però comes diu que ho era, ho era, però de moment… L'eliminació de tots els criminals d'Odessa és l'únic somni que té David Markovich Gotsman en liquidació. El sobrenom Academician, propietat d'una gran autoritat del món criminal, desconegut per l'UGRO, causa preocupació a Gotsman fins que descobreix qui hi ha darrere.

biografia de david markovich gotsman
biografia de david markovich gotsman

Prototip de David Markovich Gotsman

Sembla que els cineastes no només volien inventar la trama i els personatges, sinó que volien crear quelcom més real que pogués tocar realment l'espectador. Odessa era perfecte per a això: en primer lloc, gràcies a un crim desenfrenat realment gran, i en segon lloc, l'aspecte de la ciutat ha canviat poc des d'aleshores. Per dibuixar la imatge del personatge principal, es va buscar acuradament un oficial de policia d'Odessa dels anys 40.

I es va trobar una persona així. La informació sobre ell es va trobar al Museu de la Policia d'Odessa (estem parlant d'un diari personal). David Mendeleevich Kurlyand, cap adjunt de l'UGRO d'Odessa (que més tard va canviar el seu patronímic a Mikhailovich), que va néixer l'any 1913, és una persona decent que estima la seva ciutat i la seva obra; això, segons els autors de la imatge, és el millor prototip de Gotsman David Markovich. Va començar la seva feina a la policia el 1934, avançant constantment en l'escala de carrera. Per la seva participació activa en la defensa de l'URSS, Kurland va rebre l'Ordre de l'Estrella Roja.

prototip de Gotsman David Markovich
prototip de Gotsman David Markovich

Altres prototips

Després d'una investigació acurada, alguns historiadors locals van arribar a la conclusió que David Markovich…un personatge amb múltiples prototips. Segons els que van servir en aquell moment a l'NKVD, David Markovich Gotsman va encarnar les característiques inherents a Artyom Kuzmenko, Viktor Pavlov, un agent anomenat Frank, Yankel Fling..

Totes aquestes persones en diferents moments van lluitar contra el crim a Odessa. Tots ells són recordats com a valents i que saben com tractar amb els delinqüents, els policies. I tots, segons alguns biògrafs, van ajudar el director i el guionista a complementar la imatge col·leccionista de Gotsman, el prototip principal del qual encara és Kurland.

Un gran joc Mashkov

Chic David Markovich Gotsman… Qui sap, hauria estat tan elegant si no fos per la meravellosa obra de l'actor. Segons molts, aquesta imatge és un dels millors papers de Vladimir Mashkov. Tanmateix, no es pot dir que se li va donar tan senzillament: va haver de suar molt. Durant aproximadament un any, Vladimir Lvovich va viure a Odessa per encarnar de manera plausible la imatge d'un ciutadà nadiu d'Odessa. Va intentar esbrinar tot el que va poder sobre la policia d'Odessa i el crim a la ciutat. I fins i tot establir contactes amb les autoritats locals en edat de jubilació. I per conèixer detalladament el prototip del seu heroi, Mashkov va estudiar tots els materials disponibles sobre ell.

Per cert, Vladimir Mashkov estava familiaritzat amb el crim organitzat de primera mà. Anomena la seva infància gàngster i la seva joventut criminal. Però si Vladimir va aprendre l'argot gàngster de persones del món criminal, aleshores per dominar l'únic dialecte d'Odessa, que es va convertir en el punt culminant de la imatge, Mashkov, així com altres actors, havien detreballar amb un lingüista. Pel que fa a les característiques externes, és interessant que Kurly i David Mikhailovich tinguin característiques similars amb Mashkov. Gotsman David Markovich (la foto que ens ha arribat ho confirma) interpretat per Vladimir Lvovich, per tant, va sortir bé, com un autèntic Curlandia.

Els familiars d'aquest últim van expressar la seva opinió sobre l'èxit que Mashkov va aconseguir encarnar la imatge reelaborada de David Mikhailovich. El nét va dir que Gotsman va resultar ser sorprenentment semblant al seu avi. Però la valoració del fill va ser la contrària: segons ell, la imatge del pare estava molt distorsionada. Tot i que, molt probablement, els creadors de la imatge no es van esforçar per aconseguir l'objectiu de crear una còpia completa de Courland.

Premis Mashkov pel paper de Gotsman

El paper d'un empleat de l'UGRO d'Odessa en els anys de la postguerra va portar a Vladimir Mashkov no només plaer i recompensa material, sinó també reconeixement popular i oficial. Pel millor paper masculí, va rebre el premi nacional de cinema de Rússia. El "Duc d'Or" li va ser concedit per la seva contribució a la vida cultural d'Odessa. No menys que l'actor, devia estar satisfet amb l'atorgament del títol de ciutadà honorari d'Odessa, que també va ser atorgat a Mikhail Zhvanetsky.

foto del gotsman david markovich
foto del gotsman david markovich

Per cert, l'any 2010 Mashkov es va convertir en un artista popular de la Federació Russa, té una vintena de premis a la seva guardiola. Vladimir sovint actua no només com a actor, sinó també com a director. La seva carrera d'actriu va començar el 1984, i el pic de popularitat va arribar el 1994-1995. Per participar a la pel·lícula "The Thief", fins i tot va ser nominat a l'Oscar.

Ah, Odessa

Discurs inimitablei enginyós, una mica inusual per a una expressió russa, amb la qual brilla David Markovich Gotsman (les cites de la pel·lícula van arribar immediatament a la gent), sens dubte, van fer que la imatge fos brillant i memorable. Però, malgrat que Mashkov va estudiar el dialecte local durant un any des dels mateixos parlants nadius, i fins i tot va treballar amb diligència amb un lingüista, alguns crítics argumenten que el discurs del protagonista, així com tots els que l'envolten segons l'escenari, es transmet amb un fals accent d'Odessa.

Així, assenyalen l'entonació equivocada dels actors, afirmant que es va crear un dialecte completament nou al plató. A més, els actors es refereixen constantment a la "ella" d'Odessa com a "sho". Els crítics han notat moltes altres incoherències lingüístiques. Tot i que el discurs de David Gotsman certament difereix del dialecte parlat per Kurlyand, al públic li va agradar increïblement i va donar a la imatge un sabor inoblidable.

Cites de david markovich gotsman
Cites de david markovich gotsman

Frases brillants

La quantitat d'humor i punxades d'Odessa a la pel·lícula, segons els experts, només passa: els nadius de la ciutat no parlen així. Pel que sembla, els guionistes van decidir que ni una sola expressió o acudit, obtingut durant la seva estada a Odessa, havia de ser en va. L'espectador va recordar immediatament "pintura a l'oli", "fes per a les amígdales", "demà - demà parlarem" i "no em pentinis els nervis". És cert que molts crítics estan d'acord que no totes les expressions eren a la vida quotidiana entre els habitants d'Odessa en aquell moment, i algunes no existien en absolut.

Per exemple, la frase de Gotsman "gap in the face" no té un significat raonable,perquè "gap" significa caure. I l'expressió de Fima "tirar el cap al fem" va començar a utilitzar Odessans molt més tard dels anys 40. En lloc de la paraula d'Odessa "infern" sona "calor", en lloc de "bosyavka" - "bosota", en lloc de "shirmach" - "shchipach". I l'expressió "Agafaré la carrera actual de Duke" s'hauria d'haver canviat per "Ara agafaré l'acceleració des del pont fins a l'escorxador". En una paraula, la pel·lícula "Liquidation" no és del tot adequada per jutjar pels discursos dels seus personatges sobre el discurs col·loquial d'Odessans. Tanmateix, el plaer de veure'l no és menor.

Monument a David Gotsman

L'any 2008, l'obertura del monument a Gotsman es va programar per coincidir amb el Dia de la Policia. Impressionat per la "Liquidació", Yuriy Lutsenko va donar l'ordre d'aixecar el monument. El monument es va erigir al carrer Jueu prop de l'edifici administratiu de la Policia Regional d'Odessa.

En el procés de creació d'una estructura monumental, va néixer una pregunta inesperada i força important: com hauria de ser? Es va discutir si cal donar a la figura els trets facials de Vladimir Mashkov o si és millor recrear el rostre de Kurland a partir de les fotografies supervivents.

Com a resultat, l'obra de l'escultor no té els trets de cap persona en concret. Segons molts, el monument sembla força interessant: un policia baixa per les escales que sobresurten de la paret, amb el menjar sobre el qual s'han aplegat quatre coloms al palmell obert. Altres estan perplexos: on són els trets característics pels quals es pot reconèixer Dava Markovic? Si no sabeu a qui està dedicat el monument, l'escultura no s'assembla al cap de l'UGRO d'Odessa, estimat per molts espectadors.en absolut.

liquidació david markovich gotsman
liquidació david markovich gotsman

I finalment

David Markovich Gotsman es va convertir en una imatge col·lectiva, el prototip o prototips de la qual eren els valents policies. Encara que no tot en aquesta imatge és plausible, una cosa és indiscutible: a la història d'Odessa hi havia guardians tan valents i conscients de la llei. Cal esperar que el monument erigit al carrer dels jueus recordi sempre als agents de l'ordre moderns d'Odessa que la pau a la ciutat depèn en gran mesura d'ells.

Recomanat: