"El conte dels anys passats". La font escrita més antiga de Rússia

2024 Autora: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 05:30

La majoria de les notícies sobre la vida de l'antic estat dels eslaus - la Rus de Kíev - provenen d'una font. Aquest grandiós monument històric i literari és El conte dels anys passats.

La creació d'El conte dels anys passats s'atribueix a Néstor, un monjo que va viure al monestir de les coves de Kíev. La gran obra va ser escrita per ell l'any 1113. La crònica caracteritza el seu autor com una persona excepcionalment llegida que té la capacitat de seleccionar les fonts i analitzar-les, així com de donar-los una forma especial. Els estudiosos que han estudiat El conte dels anys passats han arribat a la conclusió que es va compilar a partir d'una font anterior que no ens ha arribat. A Rússia l'escriptura de cròniques era un fenomen comú. Per tant, potser, el treball de Néstor es basava en l'antic codi de Kíev.

La tradició mateixa d'enregistrar la història de l'estat es va originar al monestir de Santa Sofia, però al segle XI el santuari principal de Kíev es va convertir en el centre de la redacció de cròniques. A la Lavra hi vivien molts ermitans i sants il·lustres, que van intervenir en la preservació del coneixement històric. Entre ells no només hi ha Néstor, sinó tambéNikon el Gran, Teodosi, Antoni.

"The Tale of Bygone Years" va ser escrit per satisfer l'interès de la gent pel seu propi passat. Aquesta obra parla de l'origen de la cúpula daurada de Kíev i de Rússia, dels primers prínceps, Askold i Dir, de l'arribada dels ruriks dels varangs i la seva influència en l'estatus. Aquesta crònica glorifica la grandesa i el poder de l'estat, s'hi fa sentir un amor sincer i gran a la pàtria. L'autor admira la valentia de la plantilla, que fa campanyes valentes i porta victòries. Ell plora les derrotes i plora pels morts en les guerres feudals fratricides.

La Crònica dels anys passats és la font més antiga disponible per als estudiosos d'avui. Inclou tant fets històrics registrats per a les generacions futures, com paràboles, històries, llegendes, dites i fins i tot cançons. No només descriu l'origen del poble eslau, començant amb l'assentament dels fills del patriarca Noè a la Terra, sinó que descriu amb molta precisió i objectivitat els veïns de la Rus de Kíev. Nèstor va reunir informació sobre les tradicions i costums de les tribus més properes, sobre els grecs i els búlgars. No només va documentar fites importants en la història del seu país, sinó que va mostrar el seu lloc entre altres potències mundials. I sens dubte, aquest lloc era honorable i molt influent.

Per desgràcia, The Tale of Bygone Years no ens ha arribat en la seva forma original. Es va recollir a poc a poc de les voltes, que són una continuació de la història. Ipatiev i Cròniques Laurentianes al seual principi citen l'obra de Nèstor. Es pot suposar que també estava generosament decorat amb quadres i miniatures. A més del valor històric, la volta és una riquesa literària, ja que reflecteix el discurs i l'atmosfera de l'estat d'aquella època. La crònica, com els patrons, s'intercala amb unitats fraseològiques, hipèrbole, comparacions.

El més important és que el significat d'aquesta antiga obra russa, tanmateix, ens ha arribat, i podem gaudir d'aquestes línies, plenes de saviesa i admiració per la Pàtria.