Akhmadulina Bella: poemes i biografia

2024 Autora: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 05:30

Akhmadulina Bella (nom complet Isabella Akhatovna Akhmadulina), la poeta lírica més gran del període soviètic i postsoviètic, va néixer a Moscou el 10 d'abril de 1937 en una família intel·ligent. El pare, Akhmadulin Akhat Valeevich, era viceministre, i la seva mare, Nadezhda Makarovna Akhmadulina, treballava com a traductora. La noia va créixer en un ambient creatiu, escriptors i poetes famosos visitaven sovint la casa, i la petita Bella va escoltar amb un interès infantil les converses dels adults sobre l'art, les estrenes de teatre, els nous llibres, sobre tot el que Moscou va viure als anys cinquanta del darrer segle.

Futura poetessa

El do poètic de Bella Akhmadulina es va manifestar a la infància, rimava fàcilment tot el que li passava pel cap i als 12 anys la noia va començar a escriure els seus poemes en un quadern. Quan tenia 15 anys, el conegut crític literari D. Bykov va llegir els poemes de la jove poetessa. En la seva expressió figurativa, Bella "va sentir la seva manera de poesia".

Després de graduar-se a l'escola, Bella Akhmadulina, la biografia de la qual va obrir la seva pàgina principal, va sol·licitarFacultat de Periodisme, però va suspendre l'examen. En resposta a una pregunta sobre el contingut de l'editorial de l'últim número de Komsomolskaya Pravda, Bella es va arronsar d'espatlles i va declarar que no havia llegit el diari.

Títols d'Akhmadulina

La vida de Bella Akhmadulina va estar plena de poesia russa de gom a gom, va publicar moltes col·leccions que va llegir tot el país, va ser membre de la Unió d'Escriptors de la Federació Russa, va participar en el treball del PEN rus Centre presidit per Andrey Bitov, en el qual Akhmadulina va ser vicepresident juntament amb Andrey Voznesensky. Així mateix, la poetessa va ser membre del comitè públic del Museu que porta el nom d'A. S. Puixkin a Pretxistenka. Va ser membre honorari de l'Acadèmia Americana d'Arts i Literatura. És guardonat del Premi Estatal de la Federació Russa, així com del Premi Estatal de la Unió Soviètica.

Poeteses i censores

Akhmadulina Bella es va convertir en una poetessa reconeguda fins i tot abans de graduar-se a l'Institut Literari (va rebre el seu diploma l'any 1960). Als 18 anys, Bella va participar activament en el moviment de protesta per la justícia; ella, com molts escriptors i poetes soviètics, no estava satisfeta amb l'estricta censura del Comitè de Premsa. El 1957, Akhmadulina va ser criticada a Komsomolskaya Pravda, a la qual va respondre amb nous poemes. Va començar un enfrontament amb els càrrecs literaris, les estructures del partit i l'administració de l'institut on va estudiar Bella. I quan es va negar públicament a participar en la persecució de Boris Pasternak, va ser expulsada de l'Institut Literari (la raó formal no eraaprovat la prova de marxisme-leninisme). No obstant això, Akhmadulina va ser reintegrada aviat, ja que l'incident amenaçava d'internacionalitzar-se.

El tresor de la poesia russa

Un any abans de graduar-se a l'institut, l'any 1959, la poetessa va escriure el seu primer poema, que li va donar fama mundial, "Al meu carrer aquell any…". Després del primer èxit d'Akhmadulin, Bella va continuar treballant com de costum, creant autèntiques obres mestres. La poetessa es va adherir a l'estil antic en els seus poemes, tot i que va revelar els temes més moderns. Els poemes de Bella Akhmadulina són brillants, memorables i commovedors, com deia Joseph Brodsky, Bella és "un tresor de la poesia russa".

Akhmadulina no va reconèixer la paraula "poetessa", va exigir que la diguessin "poeta". Quan la "poeta" Bella Akhmadulina va visitar Geòrgia l'any 1970, es va enamorar d'aquest país, marxant, va deixar part de la seva ànima a Tbilisi. Més tard, essent ja una traductora coneguda, va traduir al rus les obres d'Irakli Abashidze, Galaktion Tabidze, el poeta romàntic del segle XIX Nikolai Baratashvili.

La poetessa també va escriure en prosa, va escriure una sèrie d'assajos sobre poetes contemporanis, així com sobre Puixkin i Lermontov. El treball de Bella Akhmadulina es va reflectir en el best-seller "Autògraf del segle", 2006, en el qual se li dedica un capítol sencer. I a l'estranger, es van dedicar volums d'estudis literaris a la poetessa.

Estil d'Akhmadulina

Els poemes de Bella Akhmadulina estan plens de metàfores que, com un col·locador de diamants, adornen iil·lumina les línies. La poetessa tradueix la narració més corrent en un estrany entrellat d'al·legories, i les frases adquireixen un to d'arcaisme, i les frases senzilles esdevenen perles d'estil elegant. Així és Bella Akhmadulina, poeta.

Bella va ser membre del cercle dels "seixanta", va rotar entre els poetes més famosos d'aquella època: Yevgeny Yevtushenko, Robert Rozhdestvensky, Andrey Voznesensky. Les seves actuacions a la Universitat de Moscou, el Museu Politècnic de Luzhniki van reunir un gran públic. En aquell moment, la gent no només estava oberta a noves impressions, sinó que estava "oberta" al vent fresc del canvi, esperant canvis per a millor, esperant. Per tant, els poemes dels poetes, i no menys important de Bella Akhmadulina, es van convertir en crítiques latents del sistema totalitari.

Parlar en públic

Bella Akhmadulina, la biografia de la qual va plantejar preguntes entre els líders del partit, es va convertir en la primera poetessa soviètica que va parlar de coses senzilles amb un alt estil poètic. Les seves actuacions a l'escenari es van convertir en la improvisació del mestre. La manera indescriptible de llegir, les entonacions confidencials, l'art de Bella van tenir un efecte embruixant en el públic. Hi va haver un silenci sonor a la sala, i només la veu penetrant de la poetessa va llegir poemes escrits amb una gran "calma", que, tanmateix, va ser entès per tothom. La tensió era semi-conscient, més tard Bella va dir: "… com caminar a la vora d'una corda…"

Elecció

Bella es va allunyar instintivament de l'ordinari, va fugir del present,buscava la solitud en la seva obra. La primera col·lecció de la poetessa, titulada "Corda", es va publicar l'any 1962. El llibre mostra el desig d'Akhmadulina de trobar-se en la poesia russa. És tens, hi ha molts camins, però vull trobar l'únic cert, el meu propi camí. I la Bella el va trobar, va ser a mitjans dels anys 60 que va deixar de ser un "cavaller a la cruïlla", i aleshores es va formar aquell alt estil poètic, manera i música del vers, que distingeixen tota l'obra de Bella Akhmadulina.

Lletres sublims, precisió de la metàfora, llibertat en la construcció del vers: tot això es va convertir en "la poesia d'Akhmadulina". En la seva obra es pot trobar una característica interessant: la poetessa es comunica amb l'ànima del subjecte. La pluja, els arbres al jardí, una espelma a la taula, el retrat d'algú: tot té signes espirituals en la poesia de Bella Akhmadulina. Es pot sentir el seu desig de donar un nom a l'objecte i entrar en un diàleg amb ell.

Passat i present a l'obra d'Akhmadulina

Els poemes de Bella Akhmadulina semblen jugar amb el temps, la poetessa intenta sotmetre l'espai, deixant el seu pensament al segle XIX, l'època de la cavalleria i la noblesa, l'aristocràcia i la generositat. Allà, en el passat, la Bella troba el seu lloc, viu dels valors perduts i anhela tornar-los al seu present. Un exemple d'això és "Antique Shop Adventure", "Country Romance", "My Family Tree".

Tota la vida Bella Akhmadulina va seguir el principi de "amistat", era important que "donés les gràcies", cantés una mica, perquè nohi ha aquesta petitesa: tot és genial. Per tant, Bella Akhmadulina parlava d'amor com si el seu amant l'hagués sentit, però de fet es dirigia a un transeünt, a un lector o a la persona més corrent. Les seves lletres estan impregnades de participació, compassió i amor per la gent desafortunada, les criatures miserables i òrfenes en forma humana.

La poetessa Akhmadulina va experimentar els efectes de la crítica en dues direccions: l'oficial, que l'acusava de manierisme i engany, i la crítica liberal, que permetia "l'art" en la poesia. Tant aquells com altres simpatitzants eren un producte del sistema, i la Bella els va ignorar. Paral·lelament, la poetessa mai va escriure poemes sobre temes d'importància pública i connotacions socials. Les seves lletres eren líriques i res més, encara que es podia fer lírica una teixidora o una lletera. I ho hauria fet si no fos per la competència socialista entre ells, en què insistien els òrgans del partit.

Vida privada

Hi havia rumors sobre Bella Akhmadulina com a dona fatal. I, de fet, tots els que van parlar amb ella durant almenys cinc minuts es van enamorar d'ella. Els homes van sentir la seva inaccessibilitat, i això només va encendre passió. El primer marit legal de Bella va ser Yevgeny Yevtushenko, amb qui va estudiar a l'Institut Literari. La vida familiar dels dos poetes transcorria en disputes i reconciliacions, passejades per Moscou i regalant-se mútuament amb poemes. Ievtuixenko i Akhmadulina van viure junts durant tres anys.

El segon marit de la poetessa va ser Yuri Nagibin, un escriptor. L'amor de Nagibin va ser tal que durant l'actuació de Bella a l'escenari, ellno podia seure, es va parar contra la paret i va aguantar per no caure d'una debilitat inexplicable a les cames. En aquell moment, Bella estava al cim de la seva extravagància. "Àngel, bellesa, deessa", va dir Rimma Kazakova sobre la seva amiga Akhmadulina. El matrimoni amb Nagibin va durar vuit anys. El comiat va ser dolorós, la Bella fins i tot va escriure poesia al respecte.

Akhmadulina també tenia novel·les, es va reunir amb Vasily Shukshin, fins i tot va protagonitzar la seva pel·lícula "Such a guy lives", interpretant a un periodista. Durant un temps va viure amb Eldar Kuliev, el fill del famós escriptor Kaysyn Kuliev. El matrimoni va ser civil, però, tanmateix, la parella va tenir una filla, Lisa, el 1973.

Llavors, l'any 1974, Bella va conèixer a Boris Messerer, un artista de teatre que es va convertir en el seu tercer i últim marit, amb qui la poetessa va viure més de trenta-cinc anys. D'alguna manera, va passar que el pràctic Boris Messerer es va comprometre a gestionar els assumptes de la seva dona distraída. Va posar en ordre els seus poemes, escrits sobre qualsevol cosa, inclosos els tovallons. Bella estava agraïda al seu marit per això. La vida i l'obra de Bella Akhmadulina estaven sota una protecció fiable. L'esposa de la poetessa guardava el tresor tant del seu propi com de tota la terra russa.

Mort d'Akhmadulina

L'octubre de 2010, Akhmadulina Bella es va sentir malament, la seva mal altia oncològica va empitjorar. La poetessa va ser hospitalitzada a l'hospital Botkin, on va ser operada. Hi va haver una millora i Akhmadulina va ser donada d' alta a casa. Tanmateix, va morir quatre dies després.

Servei funerariva passar a l'església dels Sants Cosme i Damià, en presència de familiars i amics. Llavors, a la Casa Central dels Escriptors, tots aquells que durant la seva vida anomenava «els meus venerables lectors», i són molts milers de persones, es van acomiadar de la poetessa. Bella Akhmadulina va ser enterrada al cementiri de Novodevitx.