Sergey Dovlatov, escriptor: vida i obra

2024 Autora: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 05:30

Sergei Dovlatov és un escriptor la vida del qual va explicar durant la seva vida. Les històries de l'heroi líric dels seus llibres s'han convertit en una autèntica autobiografia.

Leningrad

El primer any de la Gran Guerra Patriòtica, va néixer un fill a la família de teatre de Leningrad de Donat Mechik, que més tard va prendre el cognom Dovlatov. L'escriptor, que s'ha convertit en un dels autors més llegits de les últimes dècades, va passar els primers anys de la seva vida a Ufà. Va servir a la zona, va treballar en un diari de gran tirada de Leningrad, va actuar com a secretari i va fer de guia. En el seu temps lliure escrivia contes. Tanmateix, cap dels llibres de Dovlatov es va publicar a Leningrad. Com, però, a qualsevol altra ciutat de l'URSS.

Sergey Dovlatov és un autor la prosa del qual, com la vida, està plena de tristesa i autoironia. Qui escriu no pot rebutjar l'activitat literària, ja que és part integrant de tota la seva existència. Però si una persona que viu al món de les paraules no proporciona una base material per a un negoci favorit, es troba en una situació difícil. La sortida d'aquesta situació per a Dovlatov va ser l'emigració.

Nova York

Vaig veure un món completament diferent en aquesta ciutat americanal'escriptor Dovlatov. La seva biografia inclou un període de deu anys d'estada a l'exili. Durant aquests anys va treballar com a periodista en una prestigiosa publicació, va treballar en una popular ràdio en llengua russa i va ser llavors quan es va fer famós. Grans contemporanis van valorar la seva obra: Kurt Vonnegut, Irving Howe, Viktor Nekrasov, Vladimir Voinovich. Dotze llibres de Dovlatov es van publicar a l'estranger. La majoria d'ells van ser traduïts a l'anglès, alemany i altres idiomes durant la vida de l'autor.

La mort el va superar en una ambulància. Queden uns metres fins a l'hospital. La negligència, per la qual no hi havia assegurança mèdica en el moment adequat, i el destí van ser els culpables de la mort prematura. Al pati de l'hospital per als pobres, va morir un dels autors més publicats avui, Sergei Dovlatov. L'escriptor Igor Efimov va dir una vegada sobre ell: "Va morir per una aversion immerescuda cap a si mateix". Un dels carrers de Nova York porta el nom del famós emigrant.

Zona

L'autor d'aquesta història, en una de les seves cartes a l'editorial, va dir una vegada que els fets que van formar la seva base predeterminaven el seu destí com a escriptor. Una persona es converteix en artista quan té la capacitat d'extreure imatges i històries de l'abisme fosc.

En la seva joventut, un dels escriptors preferits de Dovlatov va ser Ernest Hemingway. Òbviament, sota la influència dels clàssics americans i mundials, també es va formar l'estil únic de Dovlatov: realisme, concisió i absència de metàfores. Tanmateix, com va dir el mateix autor de The Zone, volia ser comnomés per a Txèkhov. La gent normal i les situacions en què es trobaven l'interessen com res més.

La història "The Zone", com altres obres, es va publicar per primera vegada als EUA. El llibre és un reflex del món criminal, del qual el mateix Dovlatov va ser testimoni presencial. L'escriptor va presentar els esdeveniments amb un estil caòtic peculiar. Treballant com a guardià, va veure els horrors i el salvatgisme del món en què es trobava. Però va ser capaç de transmetre tot el que veia sobre el paper de manera senzilla, sense patetismo. Felicitat, plaer, alegria, ira, enveja: totes aquestes categories estan presents en qualsevol societat. I no importa qui siguin els seus membres: criminals o ciutadans respectables. Es pot veure un cert absurd en com de simples i ingènues poden ser les alegries i esperances d'una persona que es troba entre reixes en condicions inhumanes. Però Sergei Donatovich, potser, es va convertir en escriptor perquè va poder considerar la imatge clàssica de l'"home petit" a temps.

Reserva

Sergey Dovlatov és un escriptor els llibres del qual es van convertir en una continuació de la seva tragèdia personal. Molts autors que pertanyen a la seva generació van patir un trist destí. No van ser reconeguts a la seva terra natal, vivien gairebé en la pobresa i van ser perseguits pel KGB. Però les obres de Dovlatov, malgrat tots els cops del destí, estan impregnades de lirisme i autoironia. Aquest és el segell distintiu de la seva prosa.

Uns anys abans de la seva marxa, Dovlatov va treballar a la Reserva Pushkin, a la regió de Pskov. Els seus llibres no es van publicar. No hi havia res per mantenir la família. Però no va ser el treball d'un guia el que va inspirar l'escriptor a crear-ne un altrellibre autobiogràfic, però l'omnipresent "home petit".

L'autor de la "Reserva" descriu els seus personatges amb una perspectiva inusual. A primera vista, l'heroi secundari Ivan Mikhalych ocupa un lloc especial: un home bevent, però noble, ja que no recull ni ven ampolles. La imatge encantadora d'un borratxo de poble, la personalitat excèntrica d'un barallador local, una conversa desagradable però franca a l'oficina d'un agent de seguretat de l'estat. I tot això amb el teló de fons d'experiències constants provocades per la separació de la família. Aquest és el do extraordinari de Dovlatov: no escriure sobre allò important, sinó parlar, i com més senzill millor.