2024 Autora: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 05:30
De moltes pel·lícules que descriuen la gran gesta del poble soviètic, l'espectador modern està familiaritzat amb la cançó "Holy War". La melodia la capta de seguida, des de les primeres notes amb el seu impuls patriòtic. Està interpretat per un cor poderós, no es pot cantar a una sola veu.
Durant molts anys es va creure que l'autor de la cançó era el famós compositor soviètic Lebedev-Kumach, que la va compondre literalment d'una sessió immediatament després de l'inici de la guerra, potser fins i tot el 22 de juny de 1941. Tenia moltes cançons, incloses de molt bones. "No conec un altre país com aquest", "Si demà hi ha la guerra" i altres obres similars van glorificar el sistema de granges col·lectives soviètiques en primer lloc, però un himne tan majestuós al patriotisme rus com la "Guerra Santa" no ho era. entre ells.
L'esment mateix de la santedat era una sedició en aquells dies. Quan l'Alemanya nazi va atacar, la paraula va començar a utilitzar-se de nou, sobretot després que els "germans i germanes" de Stalin, manllevats del vocabulari del seminari de l'església, però això va ser més tard, el 3 de juliol.
La menció de l'"horda maleïda" també evoca associacions amb alguna cosa de les "tradicions de l'antiguitat". L'oient involuntàriament ho téla impressió que aquests poemes van ser escrits no per un guanyador del premi Stalin i un membre destacat de la Unió d'Escriptors de l'URSS, sinó per un oficial de la Guàrdia Blanca que no va ser assassinat pels bolxevics, hi ha massa rus nadiu en aquesta cançó. Ni tan sols queda espai per al soviètic.
La propaganda dels anys d'abans de la guerra posava més èmfasi en l'internacionalisme que en el patriotisme. Es considerava normal voler abandonar la seva terra natal per donar terres a uns camperols desconeguts de Grenada, sense ni tan sols preguntar abans si volien aquest regal.
La pista de la transformació inesperada i gairebé instantània del comunista Lebedev-Kumach en un patriota rus és senzilla. El cas és que el text no pertany a la seva ploma. "Guerra Santa" es va escriure durant la Primera Guerra Mundial. El veritable autor és Alexander Adolfovich Bode, un professor de gimnàs de Rybinsk. La melodia, de fet, també va ser composta per ell.
Hem de retre homenatge a V. V. Lebedev-Kumach: les paraules de la cançó "Holy War" han patit una certa correcció políticament sostinguda. "La fosca força teutònica" es va convertir en feixista. Això, per descomptat, no és del tot correcte, perquè el feixisme és un fenomen italià, hi havia nazisme a Alemanya. Vam ser atacats no pels camises negres de Mussolini, sinó pels alemanys. Però va passar que els membres del NSDAP, és a dir, el Partit Nacional Socialista Obrer Alemany, es diuen feixistes al nostre país. No importa.
El text s'ha canviat de pressa, sembla que s'ha fet en una nit. La cançó "Holy War" va resultar ser la més adequada i va ser presa d'algun lloc de l'armari ocalaix de l'escriptori, on feia quatre anys que agafava pols. El mestre de l'antiga escola, encara reial, va enviar la seva obra al venerable compositor amb l'esperança que li agradi. Ell, probablement, no podia ni imaginar que l'obra s'apropiaria, com a intel·lectual, assumint una decència a priori, característica dels artistes russos. Alexander Adolfovich Bode s'ha equivocat dues vegades.
A Lebedev-Kumach no li agradava "Guerra Santa", aquesta conclusió es suggereix basant-se en el fet que la cançó va estar entre 1937 i 1941 a l'arxiu del poeta soviètic. És cert, i l'oportunitat de portar-la a la llum del dia es va presentar només després del 22 de juny.
El segon error és visible a simple vista. Assignar l'obra d'una altra persona és una cosa vergonyós, però bastant acceptable segons els conceptes de moltes figures de l'art soviètic. Però Alexander Adolfovich considerava Vasily Ivanovich un gran poeta…
Recomanat:
Com escriure poesia? Com aprendre a escriure poesia
A partir de l'article aprendràs per què a la gent li agrada la poesia, què són un vers i una estrofa, quins tipus de poemes i tècniques poètiques són, per a què serveixen el ritme, el metre i la rima i quins són els signes d'un bon poema
La cançó de la mare és la millor cançó de bressol per a un nadó
La veu de la mare és el primer que sent un nadó a la seva vida. Quins són els beneficis de cantar una cançó de bressol a un nen? Com triar la millor cançó de bressol per al teu nadó? Aquest article ho dirà
Qui és l'autor de Carlson? Qui va escriure el conte de fades sobre Carlson?
De nens, a la majoria de nos altres ens agradava veure i tornar a veure el dibuix animat sobre un home alegre amb un motor que viu al terrat, i llegim les aventures de la valenta Pippi Calcelarges i el bromista Emil de Lenneberga. Qui és l'autor de Carlson i de molts altres personatges literaris familiars i estimats tant per a nens com per a adults?
La cançó de bressol és la cançó de bressol popular russa
Per a moltes persones, una cançó de bressol és una cançó de la infància que evoca bons records. Per què una cançó de bressol és una part integral de la criança d'un nadó? Per què aquestes cançons són tan importants no només per als nens, sinó també per als seus pares?
Què és Phantom i qui va escriure la cançó al respecte
Hi ha, però, una inexactitud en el text de la cançó, que posa en dubte la versió segons la qual va ser composta per un pilot soviètic que va lluitar al Vietnam. Pel que sembla, l'autor desconegut no tenia ni idea de què era el Phantom F-4 i de quantes persones està formada la seva tripulació
