El conte de fades "Fly-clatter" - fruit de la inspiració del poeta

2024 Autora: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 05:30

"La mosca-Sokotuha", un conte de fades per a nens, va ser escrit per Korney Ivanovich Chukovsky (nom real - Nikolai Vasilievich Korneychukov) l'any 1923. En un primer moment, el Consell Acadèmic de l'Estat, o més aviat la seva comissió de censura, sospitant que el poeta infantil simpatitzava amb els devoradors del poble, el retrat dels quals va discernir amb atenció en forma d'escarabats cornuts i rics, va prohibir la publicació de l'obra. El casament de Mukhin (aquest era el seu nom original) va ser publicat per l'editorial Raduga només el 1924. I el popular conte de fades, publicat per sisena vegada, va rebre el seu títol modern el 1927.

Recordem breument una trama senzilla. Una tal Sokotukha Fly va trobar diners per accident al camp, va decidir comprar un samovar i va celebrar àmpliament els seus dies onònims convidant els seus germans de classe, insectes coneguts. De sobte, sense invitació, una aranya va irrompre i va arrossegar la cumpleañera al seu racó d'aranya. Cap dels convidats va parlar en defensa de l'amfitriona. Però, quan la mosca Tsokotukha ja estava a punt de morir, l'heroi Komarik va volar de sobte des d'algun lloc, va salvar la noia dels problemes matant l'aranya dolenta ili va oferir una mà i un cor. Tots els convidats van sortir dels seus amagatalls i es van reunir de nou a la taula festiva, però aquesta vegada en honor a les alegres noces de Mosquito i l'aniversari.

Tal com va recordar Korney Ivanovich Chukovsky, "La mosca Tsokotukha" l'agost de 1923 va néixer en un sol dia. Va ser inundat d'inspiració sota la influència d'una inesperada onada de felicitat. Això va passar quan l'escriptor es va veure obligat a venir de la seva datxa a Petrograd per negocis. Sota la influència de les emocions, el poeta no va córrer, sinó que va sortir literalment a un apartament buit i, trobant un tros de paper, va agafar un llapis i va començar a dibuixar ràpidament una línia rere l' altra de poemes divertits sobre el casament de la mosca., i ell mateix es va reencarnar com a nuvi.

"The clatter fly" va ser concebut fa molt de temps, l'escriptor fins i tot el va prendre per esbossos deu vegades, però mai va aconseguir més de dues línies. Però ara va gargotejar sense esforç tota la peça per ambdós costats, sense trobar més paper, va arrencar una tira de paper pintat de la paret del passadís i, amb una sensació de felicitat irreflexiva, va continuar anotant les línies, com per dictat.

En un conte de fades se celebren dues festes: un casament i un dia onomastic. El poeta es va delectar de tot cor amb tots dos. Però tan bon punt les últimes línies compostes van quedar sobre el paper completament escrit, la feliç inconsciència va marxar en un instant i Txukovski es va trobar de nou en un apartament buit, immensament cansat i famolenc, obligat a deixar la casa rural i venir a la ciutat per assumptes insignificants i dolorosos. Quan el mosquit va començar a ballar en el transcurs del conte, l'autor també va ballar, experimentant terribles molèsties, ja que era moltera difícil ballar i escriure alhora. Si algú estigués mirant tota aquesta imatge des del costat, es sorprendria de preguntar-se què va fer que el pare de família de 42 anys, de cabells grisos, pesat pel treball diari, es precipités per l'apartament, estampant, girant i rebotant, mentre cridava paraules sonores i les gargotejava en un rotllo de paper pintat polsós?

Llavors no es va adonar que períodes tan sobtats de felicitat inspirada eren essencialment un retorn a la infància. Aquesta constatació va arribar més tard. Txukovski creia que és impossible ser un escriptor per a nens per a una persona que no pot de tant en tant separar-se de la càrrega de l'edat adulta, esquitxant-ne, oblidant totes les preocupacions, molèsties i convertint-se en un parell dels seus lectors, destinataris propis. poemes. Malauradament, els esclats d'alegria infantil eren rars a la vida del poeta. De fet, el conte de fades "Fly-Sokotuha" és l'única obra de la primera a l'última paraula escrita precipitadament, ràpidament, en un sol dia, sobre l'onada d'una marea inesperada de felicitat infantil sense núvols..