L'obra "Mad Money": crítiques, trama, gènere, actors i papers

2024 Autora: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 05:30

Una de les millors obres de teatre del destacat dramaturg rus Alexander Nikolayevich Ostrovsky "Mad Money" s'està posant en escena amb èxit en diversos teatres metropolitans alhora. De què tracta aquesta obra, quines són les semblances i diferències entre les actuacions i com respon el públic a cadascuna d'elles, tot això i molt més més endavant en aquest article.

Obra de teatre d'Ostrovsky

La comèdia "Mad Money" va ser completada per Alexander Ostrovsky a finals de la tardor de 1869, la primera publicació va tenir lloc ja a principis de 1870, a les pàgines de la revista "Domestic Notes". El mateix any, les primeres representacions de l'obra van tenir lloc en dos teatres alhora. A les primeres edicions, l'obra s'anomenava "Tot allò que brilla no és or" i "Dada sobre una pedra".

La trama de l'obra "Mad Money" explica el destí i la vida de personatges completament diferents, que estan units per una cosa: la set de diners, la riquesa i una vida ociosa. Tres tipus d'imaginariric: el noble de quaranta anys Telyatev, que viu de manera gran, però només amb deutes, el cavaller ben nascut de seixanta anys Kuchumov, cruel i enganyós, la riquesa del qual només es troba en les connexions amb la seva mare i la seva dona., i, finalment, el personatge principal és el provincial Savva Vasilkov, a qui, per divertir-se, els coneguts el representen com a milionari. Les heroïnes no menys avaricioses són conduïdes a aquest esquer: una noia casada Lidia Yuryevna, que somia amb una vida bella i còmoda, i la seva mare Nadezhda Antonovna, que amaga el seu somni per treure profit de l'èxit del matrimoni de la seva filla darrere la cara angelical de bones intencions. En general, tots els personatges principals pretenen ser ingenus i amables, mentre que ells mateixos només somien amb diners. Savva Vasilkov s'enamora de Lydia, i ella correspon només després de conèixer els seus milions, que de fet no existeixen. Com a resultat, resulten ser persones ideals l'una per l' altra, ja que per a tots dos l'únic valor a la vida són els diners: el matrimoni per a ells no és més que un tracte. És per això que la Lídia acudeix tranquil·lament a la mestressa de cases de Vasilkov, amb l'esperança d'aconseguir més tard l'estatus d'esposa, per molt còmic que sembli. És interessant que Egor Glumov, ja conegut pels lectors (i espectadors) de la comèdia "Enough Stupidity for Every Wise Man", reapareix entre els herois.

"Mad Money" d'Ostrovsky es pot anomenar una versió còmica del seu propi "Dot": tots els mateixos problemes socials es plantejaran a la propera obra d'Alexander Nikolayevich, només d'una manera dramàtica. El més destacat de l'obra és l'absència de personatges positius: tots els personatges principals, segons la ideaL'autor no hauria de provocar simpatia en el lector o l'espectador.

Primeres produccions

A l'abril de 1870, pocs mesos després de la primera publicació de l'obra, Mad Money es va posar en escena al Teatre Alexandrinsky de Sant Petersburg. Malauradament, l'obra va ser rebuda amb força fred, ja que els diaris van escriure més tard: "El públic de Sant Petersburg no vol històries sobre una vida senzilla". L'estrena a Moscou va tenir lloc l'octubre de 1870, a l'escenari del Teatre Maly. Aquí, la nova obra d'Ostrovsky va tenir una bona acollida, les actuacions es van esgotar. No és d'estranyar que l'obra s'esceni amb èxit en aquest teatre fins avui, encara que per diferents directors.

"Mad Money" al teatre Maly

La representació s'ha representat amb èxit al Teatre Maly des de la primera estrena el 1870 durant molts anys, però es va retirar de l'espectacle a principis de segle: la guerra civil i la revolució van requerir produccions completament diferents. Tanmateix, a la dècada de 1930, les actuacions clàssiques van començar a tornar als escenaris, especialment Ostrovsky, que va coincidir en les seves idees amb les idees del nou estat soviètic. La primera producció soviètica de l'obra va tenir lloc l'any 1933, a l'escenari del Teatre Maly. El contingut de l'obra "Mad Money" l'any 1933 era el més proper possible a la font original: el director d'escena Ivan Stepanovich Platonov no tolerava el gag en relació als clàssics i, per tant, es van observar absolutament totes les observacions d'Alexandre Ostrovsky. Tots els genis de l'escena teatral d'aleshores van participar en la producció. El paper de Nadezhda Cheboksarova va ser interpretat per la millor actriu russa Alexandra Aleksandrovna Yablochkina. El seu treball va ser molt apreciat tant pel públic com per la crítica, així com pels companys d'escenari, tot i que la mateixa actriu va dir que inicialment no entenia Cheboksarova i que la va interpretar incorrectament a les primeres produccions:

Abans, Cheboksarova em semblava un tipus positiu, només vaig veure el seu gran amor per la seva filla, excusant totes les seves accions, justificant les seves accions. Més tard, em vaig adonar del meu engany i vaig començar a interpretar a Cheboksarova com a imatge negativa. Jo solia creure que Cheboksarova no menteix internament quan diu: “Dius paraules terribles, Lídia: no hi ha res pitjor que la pobresa. Sí, Lídia: un vici! - i, per tant, va invertir en aquestes paraules l'emoció genuïna d'una ànima noble. Però això no és cert: Cheboksarova s'amaga darrere d'una pantalla de dignitat i honestedat. Ella està tot en poder del càlcul, la seva "dignitat" és suficient només per al desig de "observar el decor". De fet, es tracta d'una criatura cínica i egoista, el seu amor per la Lídia és un desig de vendre-la més cara, de qualsevol manera per aconseguir-li un home ric

El paper de la seva filla Lydia va ser interpretat per la no menys brillant actriu Elena Nikolaevna Gogoleva, que en el moment de l'estrena tenia 33 anys. Gràcies a les seves excel·lents dades externes, va continuar interpretant la Lydia, de 24 anys, fins als 48 anys. A continuació es mostren els Cheboksarys més grans i més joves interpretats per Yablochkina i Gogoleva.

Entre altres actors famosos de l'obra "Mad Money" el 1933 - NikolaiKapitonovich Yakovlev com Vasilkov, Konstantin Aleksandrovich Zubov com Telyatev i Petr Ivanovich Starkovsky com Kuchumov.

La següent posada en escena de l'obra a l'escenari del teatre Maly no només es va posar en escena l'any 1978, sinó que també es va filmar com a programa de televisió. Els directors d'aquesta producció van ser Nikolai Alexandrovich, Vladimir Beilis i Leonid Varpakhovsky. En aquesta producció també hi van participar moltes estrelles de la pantalla i l'escenari de l'URSS, però ja més conegudes pel públic modern. Per tant, el paper de Lydia va ser per a l'estrella del seu temps Elina Bystritskaya, malgrat que en el moment de l'estrena tenia exactament 40 anys. El paper del seu futur escollit Vasilkov va ser per a Yuri Kayurov, Irina Likso va interpretar Nadezhda Antonovna i Nikita Podgorny va interpretar Telyateva.

Bé, la primera estrena de l'obra "Mad Money" al Teatre Maly, que es presenta amb èxit en l'actualitat, va tenir lloc 20 anys després, el 1998. La durada d'aquesta representació és de 2 hores 45 minuts i consta de dos actes amb un entreacte. Edat límit 12+. El cost de les entrades per a l'actuació és d'entre 200 i 3000 rubles. L'actuació té lloc en un altre escenari del teatre Maly, que es troba a Bolshaya Ordynka, 69.

La quarta versió, per al Teatre Maly, de l'obra va ser dirigida per Vitaly Nikolaevich Ivanov, treballador artístic honorat de la Federació Russa, i Vitaly Anatolyevich Konyaev, artista popular de la Federació Russa, es va convertir en el director principal. Repartiment:

• Vasilkov - ViktorGrassroots/Dmitry Koznov.
• Lydia - Polina Dolinskaya/Daria Novoseltseva.
• Cheboksarova - Aleftina Evdokimova/Lyudmila Polyakova.
• Telyatev - Valery Babyatinsky.
• Kuchumov - Vladimir Dubrovsky.
• Glumov - Mikhail Fomenko.

The Maly Theatre fins i tot té un tràiler d'aquesta actuació amb un dels actors. Podeu veure'l al vídeo següent.

Al teatre Maiakovski

L'obra "Mad Money" encara és molt jove a l'escenari del Teatre Maiakovski de Moscou. La seva estrena va tenir lloc l'abril de 2017. El paper de Nadezhda Antonova en aquesta producció va ser interpretat per la famosa actriu soviètica i russa Svetlana Nemolyaeva. Va néixer el 18 d'abril de 1937 i els autors van programar l'estrena de l'obra coincidint amb el seu 80è aniversari. Però aquesta no és l'única raó per la qual l'actuació "Mad Money" és especial per a Nemolyaeva: el fet és que en aquesta producció, la seva pròpia néta Polina Lazareva entra a l'escenari amb la gran actriu com Lydia. El gust a aquesta informació s'afegeix pel fet que el director de la producció, Anatoly Shuliev, no sabia sobre la relació de les actrius quan va distribuir els papers. Simplement va decidir que Svetlana Nemolyaeva i Polina Lazareva són semblants en aparença, com a parents, i va colpejar el clau al cap.

Altres actors de l'obra "Mad Money" d'Anatoly Shuliev van ser:

• Vasilkov - Alexey Dyakin.
• Telyatin - Vitaly Lensky.
• Kuchumov - Alexander Andrienko.
• Glumov -Konstantin Konstantinov.

El mateix director va designar el gènere de la producció com una "comèdia de l'obsessió": al cap i a la fi, tots els personatges poden dir-se realment obsessionats, i per això es troben en situacions ridícules per a l'espectador. L'actuació té una durada de 3 hores i 20 minuts, amb un entreacte i una categoria 12+. El bitllet costarà a l'espectador entre 500 i 2700 rubles. Els que ho desitgin estan convidats a l'escenari principal del carrer Bolshaya Nikitskaya 19/13. Pots veure el tràiler a continuació abans de decidir si vols o no veure aquest programa.

Al teatre de la sàtira

El 1981, a l'escenari del Teatre Sàtira, el famós actor Andrei Mironov va representar aquesta actuació, i ell mateix hi va interpretar el paper principal de Savva Vasilkov. L'obra es va posar en escena durant molt de temps al Teatre Sàtira fins i tot després de la mort de l'actor, però, per raons desconegudes, es va rodar a principis dels anys 2000. Tanmateix, el 2013, el director, actor i bon amic de Mironov, Andrei Zenin, va restaurar l'actuació, repetint completament totes les idees d'Andrei Alexandrovich i programant l'estrena per coincidir amb el seu aniversari. A les ressenyes de l'obra "Mad Money", presentada al Teatre Sàtira, aquells crítics que coneixien i estimaven la producció anterior es van donar de baixa. Van acordar que Zenin va aconseguir mantenir la nota tragicomèdica invertida en l'obra d'Ostrovsky del mateix Mironov, i que tots els amants del "vell" teatre de la sàtira haurien de prestar atenció a aquesta producció.

Seguint l'exemple d'Andrei Mironov, el mateix Andrei Zenin va interpretar el paper de Savva Vasilkov. Altres actors i papers d'aquestproduccions:

• Lydia - Anastasia Mikishova.
• Cheboksarova Sr. - Valentina Sharykina.
• Telyatev - Alexander Chevychelov.
• Kuchumov - Sergey Churbakov.
• Glumov - Ivan Mikhailovsky.

La durada de l'actuació "Mad Money" al Teatre Sàtira és de 2 hores 30 minuts, hi ha un entreacte. Els espectadors estan convidats a l'escenari "Àtic of Satire", l'adreça del Teatre Triumph Square, 2. Les entrades costaran entre 450 i 1500 rubles.

Al teatre Taganka

Inusual en l'actuació del Teatre Taganka és que tota la trama es trasllada des de finals del segle XIX fins a principis del XX. El director de "Mad Money" a l'estil modernista va ser l'actriu i aspirant a directora Maria Fedosova. La durada d'aquesta actuació és de 3 hores i 20 minuts, però la nota és més alta que les anteriors: 16+.

Intèrprets de rol:

• Savva Vasilkov - Vladimir Zavittorin.
• Lydia - Irina Usok.
• Cheboksarova - Anna Mokhova/Polina Fokina.
• Kuchumov - Mikhail Basov.
• Telyatev - Danila Perov/Dmitry Belotserkovsky.
• Glumov - Roman Serkov.

Les entrades per a aquesta actuació costen entre 400 i 1.000 rubles. L'adreça del teatre és el carrer Zemlyanoy Val 76/21.

Al teatre Pushkin

Una versió força interessant de l'actuació es va mostrar al Teatre Pushkin de Moscou del maig del 2010 al juny del 2013. És interessant tant des del punt de vista de les idees del director com des del punt de vista d'un repartiment inusual, a la llista d'actuació.els rostres van il·luminar Vera Alentova i Ivan Urgant. Més aviat excèntric, simbòlic i fins i tot amb un toc d'absurd, el director Roman Kozak va abordar la creació de l'actuació. Va aconseguir fer un espectacle molt tòpic, modern i increïblement enginyós a partir de la comèdia d'Ostrovsky. L'actuació va tenir una durada de tres hores, però, a jutjar per les crítiques, es va veure d'una vegada.

Actors i papers de l'obra "Mad Money" al Teatre Pushkin:

• Vasilkov - Ivan Urgant.
• Lydia - Alexandra Ursulyak.
• Cheboksarova - Vera Alentova.
• Telyatev - Viktor Verzhbitsky.
• Kuchumov - Vladimir Nikolenko.
• Glumov - Boris Dyachenko.

Aquesta actuació es va tancar fa més de cinc anys, i encara no se sap si tornarà als escenaris i, si és així, estarà en la mateixa composició i forma? Però, afortunadament, la versió completa de l'actuació no és difícil de trobar i veure a la xarxa. I a continuació podeu veure un petit tràiler que es va programar per coincidir amb l'estrena.

Al Teatre de Comèdia de Sant Petersburg

L'estrena de la versió més jove de l'obra va tenir lloc al febrer de 2018: aquesta versió de "Mad Money" es va posar en escena al Teatre de Comèdia Akimov de Sant Petersburg. Aquesta versió no només va resultar molt propera a l'original, fins i tot una mica refinada, sinó també increïblement bella: una mirada fresca al vestuari i l'aspecte dels personatges, la neu que cau contínuament, una combinació de blau i negre en un paisatge minimalista, tot això atreu. fins i tot aquells queVaig aconseguir veure totes les produccions existents de "Mad Money" i no estic disposat a sorprendre'm. L'actuació va ser dirigida per Tatyana Kazakova, que és la directora artística de tot aquest teatre.

Potser, la mirada femenina a l'obra afectada, però en aquesta versió no funcionarà en absolut simpatitzar amb Savva i Lydia: dins de Vasilkov, l'espectador sentirà una nota tràgica d'abnegació, i a Lydia - entrevistes d'una ànima tendra, encara que profundament amagada. Entre els personatges, a més d'una unió pràctica, es podrà sentir l'amor naixent. Així, Kazakova va decidir convertir la comèdia en una mena de melodrama. Actors principiants van aparèixer en els papers, actuant a la par d'artistes honrats i fins i tot de la gent:

• Vasilkov - Alexander Matveev.
• Lydia - Daria Lyatetskaya.
• Elder Cheboksarova - Irina Mazurkevich/Natalia Shostak.
• Telyatev - Nikolai Smirnov.
• Kuchumov - Sergey Russkin.
• Glumov - Dmitry Lebedev.

L'actuació dura exactament tres hores, les entrades costen entre 500 i 2000 rubles. Adreça del teatre: Sant Petersburg, Nevsky Prospekt 56.

Projecció

El 1981 es va estrenar a les pantalles la primera i única adaptació cinematogràfica de l'obra "Mad Money", si no es té en compte la versió de 1978, ja que, al cap i a la fi, és una actuació, encara que es mostri a la televisió. La pel·lícula va ser dirigida per Yevgeny Matveev, actor de Malyteatre, que per casualitat no participava en la producció teatral de l'obra, tot i que sempre ho va somiar. La pel·lícula distorsiona una mica el missatge principal de la font original, fent que Vasilkov i Lydia no siguin dolents per naturalesa, sinó, per dir-ho, víctimes de la mala influència dels altres. Per tant, l'acord de la jove Cheboksarova per convertir-se en mestressa de cases a la casa de la mare de Savva Genadyich (segons la pel·lícula) no es veu aquí com un caprici anormal per a una família sana, sinó com una forma de correcció, sense la qual ni Vasilkov ni La Lídia pot fer-ho. La pel·lícula és interessant per la participació d'actors com Elena Solovey i Yuri Yakovlev. Segons nombroses crítiques a la xarxa, molts espectadors i amants de l'obra d'Ostrovsky coincideixen que val la pena veure la pel·lícula només pel bé de la brillant actuació d'aquests artistes excepcionals. Funcions realitzades per:

• Vasilkov - Alexander Mikhailov.
• Lydia - Lyudmila Nilskaya.
• Cheboksarova - Elena Solovey.
• Telyatev - Yuri Yakovlev.
• Kuchumov - Pavel Kadochnikov.
• Glumov - Vadim Spiridonov.

Similituds i diferències en les actuacions

Malgrat que totes les actuacions de "Mad Money" tenen una trama comuna, la diferència entre elles és enorme. Cada director encara afegeix a la font original d'Ostrovsky els seus sentiments i visions personals dels personatges, de la mateixa manera que cada actor presenta el seu personatge d'una manera diferent. Per exemple, a la producció moderna del Teatre Maly, una certa proporció de la simpatia del públic encara serà per part de Lydia i Vasilkov. El director no els va desesperar del tot, deduintde la jove Cheboksarova, d'alguna manera, l'heroïna de Dostoievski - freda, prudent, però encara no completament perduda. I Vasilkov no sembla ser un ximple tan provincial, hi ha, per dir-ho, sentiments sincers en ell. En això, la producció és molt semblant a la versió del Teatre Akimov de Petersburg: també allà el director va decidir no fer monstres tan sense cor amb els personatges principals, però al mateix temps va observar tots els detalls principals de l'original. text, amanint-los amb una mica de romanticisme sincer i bonic.

Una situació completament diferent amb l'obra "Mad Money" al Teatre Maiakovski: aquí els directors van crear no només una comèdia, sinó una excèntrica, i l'espectador ni tan sols pot somiar amb qualitats positives o justificar les accions de els caràcters. Potser aquesta producció no és tan precisa com al Teatre Maly, però es va conservar el missatge principal d'Ostrovsky, que no anava a justificar els seus herois, i encara més la seva set sense cor de beneficis. El director de la versió del Teatre Pushkin va abordar la representació aproximadament des de la mateixa posició: va portar el component humorístic de l'obra al grotesc, exagerant la cobdícia i els vicis de tots els personatges.

Al Teatre Taganka, com s'ha esmentat anteriorment, la diferència més fonamental és el canvi en l'època en què existeixen els personatges. En cas contrari, el director es va enganxar a la font original, segons alguns espectadors, més que tothom.

La representació, que té lloc al Teatre Sàtira, va ser reproduïda segons una producció anterior d'Andrei Mironov, per això aquesta comèdia està plena de llum.tristesa inherent a cada obra teatral d'aquest actor i director. Aquí tampoc no hi ha cap justificació per a la cobdícia dels herois, però, observant les seves vides, no es vol castigar amb riure, sinó lamentar-se en silenci i sincerament, per la inferioritat dels seus punts de vista i principis de vida..

Comentaris dels espectadors

Les crítiques sobre les representacions de "Mad Money", presentades en diferents sales, també són diferents, respectivament. Gairebé unànimement, el públic anomena la producció del Teatre Maly com la més encertada, malgrat que aquí l'obra va passar d'una comèdia a una tragicomèdia, si no un drama. Però tot i així, sense canviar les tradicions de les produccions anteriors, els directors Ivanov i Konyaev es van adherir a la seqüència exacta i també van mantenir pràcticament sense canvis totes les línies i accions dels personatges. El públic escriu que estava increïblement encantat de veure aquesta actuació a l'escenari del Maly.

Però les crítiques sobre l'obra "Mad Money" a l'escenari del Teatre Maiakovski estaven dividides. A la majoria del públic li va agradar molt la frescor de la presentació de l'obra clàssica, la presentació brillant i l'humor. Els que van deixar una ressenya negativa van acceptar que l'actuació va resultar ser massa llarga i llarga.

Sobre l'actuació que es fa al Teatre Sàtira, el més interessant són les crítiques dels que van aconseguir veure la versió original de Mironov (i amb Mironov). És un plaer adonar-se que a aquests espectadors també els va agradar la nova versió de "Mad Money": aquí van veure la presència creativa del mateix Andrey Alexandrovich.

Cresenyes del públic deL'obra "Mad Money" del Teatre Taganka és molt controvertida: algú estava encantat amb la idea del director de canviar el període de temps i anomenar la producció la millor lectura de la font original. Altres espectadors, per contra, es van indignar amb canvis tan grans i es van mostrar categòricament insatisfets amb l'actuació.

La producció més jove, a Sant Petersburg, de l'obra "Mad Money" tampoc no es va veure privada de ressenyes: el públic, en general, va parlar molt afectuosament d'aquesta versió de l'obra clàssica. Bé, els que estaven insatisfets van escriure que no els agradava la romanticització excessiva dels personatges i la pèrdua de profunditat de significat darrere dels efectes visuals.