Alisher Navoi: biografia d'una figura destacada

2024 Autora: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 05:30

Hi ha moltes llegendes sobre el poeta mundialment famós, que es diu Alisher Navoi. La seva biografia està plena de mites diversos, però intentarem desfer-los i aportar una mica de claredat a la història de la seva vida.

Pàtria del gran poeta

Navoi va néixer a l'antiga ciutat d'Herat (l'actual Afganistan) l'any 1441, en néixer va ser anomenat Nizamiddin Mir Alisher. Els historiadors encara no han arribat a una opinió exacta sobre la seva nacionalitat: alguns el consideren un barlas o un txagatai, d' altres el consideren uzbek o uigur. Tanmateix, definitivament podem dir que per origen pertany als pobles turcs. Això s'evidencia, a més dels poemes del seu íntim amic Abdurakhman Jami (que diuen "tot i que jo era persa, i ell era turc, érem millors amics"), les seves obres personals, on va escriure que el seu poble natiu són turcs. Durant l'època soviètica, Alisher Navoi va ser interpretat precisament com un poeta i pensador uzbek.

Família del poeta

La família del poeta era molt rica, el seu pare era un conegut oficial de la cort dels timúrides i el seu oncle era poeta. Per aquest motiu, des de la infància, Alisher Navoi (la biografia de la qual està de propassociat a l'administració pública) va escriure poemes sobre diversos temes. Del 1466 al 1469, el jove poeta va viure i estudiar a Samarcanda, va ensenyar durant un temps en una madrassa i va donar suport a tots els poetas o científics principiants de totes les maneres possibles.

Alisher Navoi: biografia

La gran figura pertanyia a l'ordre dels creients sufí (Naqshbandi), que es va negar a la vida mundana (fani - la fragilitat de l'ésser) i, per tant, mai va formar una família. Com qualsevol membre de l'orde sagrada, Alisher Navoi (els poemes del qual també descriuen aquesta circumstància, per exemple, "Lisun ut-tayir") creia que només hi ha un amor: per Al·là, per la qual cosa no estava interessat en les dones i el matrimoni.

El gran poeta va créixer i es va criar al mateix pati amb els fills dels clans timúrides. Amb Hussein Baykara (que més tard esdevingué el governant de l'estat de Khorasan), Navoi va tenir les relacions amistoses més properes que van durar tota la seva vida. I el motiu pel qual Alisher Navoi (la seva biografia va canviar dràsticament com a conseqüència d'aquesta decisió) va tornar de Samarcanda a la seva Herat natal va ser precisament la coronació del seu amic Hussein. El 1469, al retorn del poeta, el governant Hussein Baykara el va nomenar el guardià en cap del segell de l'estat de Khorasan.

Tota la seva vida, Alisher Navoi, els poemes del qual encara són rellevants avui en dia, va servir l'estat, va escriure obres poètiques de múltiples vessants i també va oferir assistència material a tots els poetes, escriptors, artistes i músics. En la història de l'Àsia Central, va ser recordat com el principal iniciador de la construcció de nombrososmadrasses, hospitals i fins i tot biblioteques.

Obres d'Alisher Navoi

El gran poeta i pensador va escriure la majoria de les seves obres en llengua txagatai, prenent el pseudònim Alisher Navoi (en uzbek significa "melodiós, melodiós"). Va escriure el seu primer poema als 15 anys. El poeta va tenir un gran impacte en el desenvolupament de la llengua literària, va fer una contribució inestimable a la millora de l'estructura del dialecte txagatai, i més tard de la llengua uzbeka.

L'herència cultural del poeta conté més de 3000 obres en composicions de diversos gèneres. Potser una de les obres més famoses del poeta és "Cinc", que conté 5 dastans. "Leyli i Majnun", "Farhad i Shirin", "Confusió dels justos" són els poemes més llegits d'Alisher Navoi.

Alisher Navoi: Poemes en rus

Moltes de les obres del poeta escrites en farsi i txagatai s'han traduït al rus. Un dels poemes més famosos - "Dues gaseles juguetones…" - va ser traduït pel poeta soviètic Vsevolod Rozhdestvensky. Malgrat que Alisher Navoi va negar l'amor i altres sentiments per les dones, encara va escriure poemes molt sensuals. Entre ells - "En aquella nit de la meva tristesa, un sospir de tot el món podria anul·lar…", "La meva ànima sempre crida, tan bon punt és ofesa pel mal…", "El fum brolla de sospirs sense esperança, mira!.." i altres.

No obstant això, l'autor també va plantejar problemes socials i filosòfics ( El sense sostre amb drapsvestit…”, “Reuneix-te amb vi tant al vespre com a la sortida del sol…”, “Regala-ho tot, privant-te…”, etc.)

A més dels poemes lírics, el poeta també va crear tractats històrics en què descrivia la vida de personatges culturals llegendaris. Per exemple, "Els cinc dels humils" va ser dedicat al seu professor i col·lega Abdurakhman Jami.

Al final de la seva activitat creativa, Alisher Navoi va escriure dos poemes filosòfics que descriuen les seves idees sobre l'estructura ideal de l'estat. Un poema - "Llengua dels ocells", o, com se'n diu, "Parlament dels ocells: Semurg"- és el cim de la seva obra, aquest tractat al·legòric ridiculitza tots els governants ignorants que no coneixen els principis de l'estat. Totes les obres d'Alisher Navoi estan plenes de significat i es dediquen a una varietat de temes, que van des de l'amor fins a la política i la millora de la vida social dels camperols corrents.

Activitats polítiques

Es pot observar que Alisher Navoi tenia opinions liberals sobre moltes coses. Per exemple, sempre es va oposar a les lleis despòtiques medievals, va condemnar obertament els funcionaris que acceptaven suborns i també va intentar protegir els interessos de la classe pobre. El 1472, Navoi va rebre el títol d'emir (esdevenir el visir de l'estat), va utilitzar els seus poders per millorar la vida dels pobres. Malgrat la seva amistat amb el governant i altres funcionaris nobles, Alisher Navoi encara va ser exiliat pel governant de l'estat de Khorasan, Baiqara, a una altra regió pels seus discursos francs en contra.malversadors i suborns. A Astrabad, va continuar amb els seus plans per millorar la vida social i social de la gent.

Alisher Navoi va fer una gran contribució no només al desenvolupament del sistema estatal, sinó que va tenir un impacte significatiu en la millora de la llengua uzbeka. Les seves obres són conegudes a molts països de l'est (Uzbekistan, Iran, Turquia i altres països de l'Àsia Central). El gran poeta va morir a la seva terra natal, a Herat, l'any 1501.