2024 Autora: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 05:30
"Morozko" és un conte de fades que té moltes varietats argumentals diferents. Els clàssics de la literatura russa estimaven aquest gènere i, per tant, es dedicaven al seu processament de trames. Leo Tolstoi també té una coneguda adaptació de Morozko. Es van gravar dues versions a la col·lecció "Russian Folk Tales" d'A. Afanasyev. Va gravar la primera versió a la província de Novgorod, la segona a Kursk. Segons la trama de "Morozko", fins i tot es va rodar una meravellosa pel·lícula infantil del mateix nom. Els investigadors han calculat que aquest conte sona diferent a cada regió i hi ha unes quatre dotzenes de versions russes, ucraïnesa - només trenta, bielorussa - onze.
Contes populars
Abans, els camperols tenien por dels poders sobrenaturals de Frost i gairebé fins al segle XIX van intentar apaivagar-lo amb l'ajuda de la gelea. Però aleshores l'interès per aquest personatge mitològic es va anar perdent, però la forma d'un conte de fades es va mantenir i no es va oblidar. Hi ha una altra versió de "Morozko", aquest conte va ser gravat a partir de les paraules d'una camperola -la narradora Anna Fedorovna Dvoretkova. Els col·leccionistes de folklore van saber que els contes de fades s'explicaven a la seva família al vespre durant la filatura o el teixit. Aquesta interpretació es va incloure al llibre Tales and Legends of Pushkin Places (1950).
Resum de "Morozko" editat per L. Tolstoi
Hi havia una vegada un vell i una vella. El vell tenia la seva pròpia filla, i la vella tenia la seva pròpia filla, que, fes el que fes, tothom li acariciava el cap, i la seva fillastra ho tenia per tot, cuidava el bestiar i escalfava l'estufa, i netejava la barraca, en general, tota la feina bruta feia tasques domèstiques. Però era simplement impossible agradar a la vella, enfadada i malhumorada, i va decidir matar completament la seva fillastra.
Un dia ordena al seu vell feble i sense columna que porti la seva filla al bosc enmig del fred, si només els seus ulls no la veiessin. El vell es va afligir i plorar, però tenia més por de la seva àvia que de la mort i ni tan sols podia discutir amb ella. Llavors va enganxar el cavall, va posar la seva filla al trineu i la va portar sense sostre al bosc. I després el va llançar directament a una neu a prop d'un gran avet.
Frost
El resum de "Morozko" es pot continuar amb el fet que la pobra noia està asseguda sota un avet i la travessa un fort calfred. Llavors veu: Morozko s alta de branca en branca, crepita i fa clic. I aviat es va trobar a prop de la noia i va començar a preguntar amb sorna si estava calenta? Ella humilment li va respondre que era molt càlida i li va cridar afectuosament Morozushko.
Llavors es va convertir en Frosts'enfonsa encara més baix i crepita més que mai. I de nou li pregunta a la noia si té fred? Però ella va tornar a respondre amablement, anomenant-lo pare i Morozushka, i li va assegurar que estava càlida. Llavors Morozko es va enfonsar encara més i es va esquerdar més fort. I de nou es va girar cap a ella amb les seves preguntes sobre si ella, la bella noia, estava calenta? I la noia amb prou feines va començar a parlar i es va quedar completament adormida pel fred, i després, girant-se cap a ell, per bondat de la seva ànima, va cridar Morozushka i el va tornar a tranquil·litzar, dient-li que estava molt càlida.
Recompensa per la paciència i l'amabilitat
Llavors Morozko es va apiadar d'ella, li va tirar un abric càlid i la va escalfar amb edredons.
Resum de "Morozko" explica a més que en aquests moments la commemoració està en ple apogeu a la casa de la vella, ella cuina creps i envia el seu avi a portar la seva filla rígida del bosc per enterrar-la.
Un vell va arribar al lloc i veu que la seva filla és rubiosa i alegre, amb un abric de sable, d'or i plata, i al seu costat hi ha una capsa plena amb rics regals. El vell estava molt content, va posar la seva filla en un trineu, va carregar tota la seva riquesa i se la va portar a casa.
Temptation
Quan la vella va veure que s'agafaven la filla del vell de plata i d'or, de seguida va ordenar enganxar un altre trineu i portar la seva filla al mateix lloc. El vell va fer exactament això, va portar la seva fillastra al bosc i la va tornar a llençar sota el mateix avet.
La noia està asseguda, congelada, cruixent de dents. I Morozko crepita al bosc i fa clic a síla filla de la vella mira. I aleshores li pregunta si la noia té calor, i ella va respondre que tenia fred i oh fred! La gelada cau més avall i fa clic i crepita més que mai i torna a preguntar a la noia si està calenta. Aleshores va cridar que se li congelaven les mans i els peus. I Morozko va agafar completament i va colpejar encara més fort. La noia va gemegar completament que en Frost el condemnat periria i desapareixeria. Aleshores es va enfadar i va colpejar tant que la filla de la vella es va ossificar completament.
El resum de “Morozko” acaba amb el fet que al matí, una mica abans de la llum, la vella crida a ella el vell, perquè de seguida vagi darrere de la seva filla i la porti en or i plata.. El vell va agafar el trineu i se'n va anar, i el gos sota la taula va plorar que els nuvis aviat es casarien amb la filla del vell, i la filla de la vella la portaven en una bossa d'ossos.
Quan va tornar l'avi, la vella va córrer cap al seu trineu, va aixecar l'estora i allà la seva filla va quedar morta. La vella va cridar, però era massa tard.
Justícia
Aquest conte popular rus està inclòs al currículum de literatura escolar. Els personatges principals del conte de fades "Morozko", com era d'esperar, són tant positius com negatius, en cas contrari no seria interessant llegir-lo. L'argument presenta una variació de la història d'una persona perseguida (fillastra), a la qual un meravellós assistent (Morozko) ve al rescat i el premia per la seva bondat, mansedat, humilitat i diligència. I una altra persona (la filla d'una vella), orgullós, egoista i rancorós, va castigar.
La madrastra, és clar, en aquesta obra popular és la principal dimoniamalvat i un instigador, a qui també li va arribar la retribució. El seu marit és una persona subordinada que no li pot resistir a causa de la debilitat del seu caràcter, el destí tampoc el va ofendre.
Aquesta història és clarament educativa i moral per naturalesa, que és molt fàcil de llegir. El significat del conte de fades "Morozko" és que el triomf de la justícia arribarà tard o d'hora, però segur que arribarà, i tothom rebrà una recompensa pels seus fets, com diuen, qui sembri, recollirà.
Conte de fades "Morozko": comentaris
El final del conte és força tràgic, si no cruel. Els contes populars russos, inclòs Morozko, es narren en nom del poble, que en totes les èpoques va condemnar l'enveja, la cobdícia i l'opressió dels indefensos. Segons les ressenyes, el comportament de personatges negatius, com una madrastra i la seva filla, provoca en l'ànima del lector el rebuig a la injustícia, i el càstig es percep, al contrari, com el triomf de la justícia..
En general, els contes populars russos, Morozko, per exemple, com molts altres, són suposadament molt sanguinaris i cruels, en els quals s'afirmen ideals dubtosos en forma de mansuïtat en lloc d'assertivitat, i l'èmfasi es posa en les benediccions materials..
Per tal de protegir el nen d'una crueltat excessiva, segons alguns pares, cal evitar que els nens llegeixin aquestes històries. Els protagonistes negatius del conte de fades "Morozko" semblen servir de mal model.
No obstant això, cal entendre que aquesta és la nostra antiga herència, per dir-ho d'alguna manera, les pertinences del folklore i, per tant, la trama està condicionada per les realitats d'aquell mateixtemps primitiu i fosc. Aleshores, aquesta crueltat estava justificada, ja que es va fixar com a objectiu instruir la generació més jove, i com més brillants eren els colors, més profund serà l'impacte educatiu.
La saviesa dels segles
Cal assenyalar el principal en aquest tema: els contes de fades sempre han mantingut la saviesa centenaria de la gent, i la tasca dels professors moderns és no trencar el fil que uneix generacions i ajudar els el jove lector llegeix, entén correctament i respecta la saviesa popular dels contes de fades, inventats pels nostres avantpassats.
Recomanat:
El conte de fades "La nit abans de Nadal": els personatges principals
El conte de fades "La nit abans de Nadal" va ser escrit per Nikolai Gogol en una fase inicial de la seva obra. L'escriptor va crear aquesta obra "d'una respiració". L'autor disposava de molt material per escriure aquesta història, ja que va dedicar força temps a l'estudi del folklore i els costums que regnaven al poble ucraïnès. Però sobretot, el conte "La nit abans de Nadal" sorprèn els lectors amb una gran quantitat d'imatges vius acolorides
El conte de fades de Charles Perrault "Pell d'ase": resum, personatges principals, crítiques
El conte de fades "Pell d'ase" explica el destí d'una princesa que, per circumstàncies, es veu obligada a fugir del palau i fer-se passar per una criada bruta. En aquest article es pot trobar un relat de la trama amb anàlisi i informació sobre la pel·lícula del mateix nom
Conte de fades "Ivan Tsarevitx". Personatges principals, descripció, resum
El conte de fades "Ivan Tsarevitx i el llop gris" és un dels més famosos de Rússia. A partir dels seus motius, es van rodar dibuixos animats i pel·lícules, es van fer actuacions. Fins i tot es dibuixen imatges: per exemple, l'obra mestra del mateix nom de Vasnetsov
Resum de "Gelsomino a la terra dels mentiders", els personatges principals, ressenyes. El conte de Gianni Rodari
L'article està dedicat a una breu ressenya del conte de fades "Gelsomino de la terra dels mentiders". L'obra indica els herois del conte de fades, la seva trama i crítiques al respecte
El conte de fades de Charles Perrault "Riquet with a tuft": resum, personatges principals
L'article està dedicat a una breu ressenya del famós conte de fades de Charles Perrault "Riquet with a tuft". L'obra indica l'argument de l'obra i les característiques dels personatges