Conte popular bielorús "Pa fàcil"

2024 Autora: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 05:30

El conte de fades bielorús "Easy Bread" diu que els beneficis no són fàcils d'aconseguir, que s'ha de treballar molt per tenir sempre un munt de menjar.

La paraula "pa" aquí també es pot entendre com una metàfora quan es tracta d'una imatge col·lectiva. El pa és la base de la vida, l'alimentació en general, i la seva presència en una persona indica benestar a la casa.

A continuació resumirem breument el contingut del conte de fades "Easy Bread".

Inici

Un segador va treballar al camp i es va asseure a descansar. Pa tret, mastegat. El llop va pujar, va compartir amb ell. Li agradava el pa. Així que el llop va desitjar que sempre tingués una crosta.

El pagès li va dir què cal fer per fer créixer un camp amb espigues de sègol. Però encara no n'hi ha prou per créixer: cal recollir pa, alliberar-lo de les escombraries, triturar-lo en farina. Només llavors es pot pastar la massa i coure el pa. Total: treball dur al camp a la primavera, l'estiu i la tardor.

El llop es va molestar perquè la feina era difícil i dura, i va demanar consell al pagès, com seria més fàcil aconseguir el pa? El va enviar al cavall.

Cavall

El llop es volia menjar el cavall, però li va proposar que es tregués les peülles per no trencar-se les dents. El llop va acceptar, va pujar per disparar, però el cavall el va colpejar i el llop va sortir volant cap al costat.

Oques

Vaig veure un llop a la vora d'oques, se les anava a menjar, i els ocells li van demanar que les cantés al final. Mentre el llop, assegut damunt d'un coll, udolava, les oques van agafar l'ala i van marxar volant. De nou el llop no va poder menjar.

Avi

El llop es va enfadar i va decidir menjar-se el primer que va conèixer. Veu un vell que s'acosta cap a ell. Tan bon punt el llop va estar a punt de precipitar-se sobre ell, li va oferir una olorada de tabac. Mentre el llop va inhalar el tabac de l'avi d'una bossa, va esternudar tant que li van s altar llàgrimes dels ulls.

Ovella

L'última cosa d'un conte de fades va ser que un llop va veure un ramat d'ovelles amb un pastor adormit. Vaig voler matar immediatament el moltó, i ell li va dir: "Tu, llop, aixeca't al buit i obre més la boca, jo mateix m'hi precipitaré". El llop va fer exactament això, però el moltó va fugir i va cornejar el llop estúpid amb les seves banyes, eliminant-li l'esperit.

El llop estava estirat, va recuperar la raó i va començar a dubtar si havia menjat un moltó o no. Va passar per davant de la segadora i va dir:

- No vaig menjar, però vaig tastar pa lleuger.

Encara més curt

El conte "Pa fàcil" és molt breu, però el seu contingut es pot transmetre encara més breu si aquesta història es divideix en dues parts.

A la primera part, el llop abandona la idea de cultivar i coure ell mateix el pa, ja que la segadora li diu que el camí del gra al pa és molt difícil, lent i difícil.

En el segon - el llop, amb ganes d'aconseguir prou,la cua ataca un cavall, oques, avi, ariet, però al final no només queda gana, sinó que també resulta ser el més estúpid de tots.

Pla de contes de fades

A partir d'aquesta fabulosa història es pot elaborar un pla detallat. Pot semblar, per exemple, així:

1. Trobada d'un llop amb una segadora. Una història sobre el pa.

2. Llop i cavall.

3. Llop i oques.

4. Llop i avi.

5. Llop i moltó.

6. Moral del conte "Pa fàcil" S'expressa al final de la història per una segadora que passa al costat d'un llop.

Un pla abreujat d'aquesta història, com hem dit més amunt, pot constar de dues parts: la primera és una conversa entre un llop i un segador; el segon: el llop intenta, sense èxit, aconseguir menjar per a si mateix, com un lladre, és a dir, atacant algú.

El significat del conte de fades

L'èpica popular animal (per exemple, els contes de fades) està pensada per a un públic infantil i té una funció educativa. Cada animal, actuant com a personatge, personifica algun tipus de tret de caràcter, el principal entre d' altres. Per exemple, una guineu o un corb és astut, un ós és força i estupidesa, un gat és astut, un picot és senzillesa, una llebre és covardia, un toro o una cabra és tossuderia.

I en russos, i en bielorús, i en molts contes de fades d' altres nacionalitats, el llop és la personificació de la força bruta, la pressa i la mandra. Al mateix temps, encara és poc sofisticat, senzill i estúpid. Per tant, normalment el persegueixen fracassos. A les històries de folklore, aquest personatge s'encercla fàcilment al voltant del dit, per exemple, la guineu germana, el gat, l'home de pa de pessic.

El significat del conte de fades "Pa fàcil"consisteix en el fet que és impossible alimentar-se precipitadament, sense pensar i treballar. El llop personifica aquí un ximple i un ximple. Actua amb pressa, sense pensar, sense planificar les seves accions, sense mirar cap al futur. I com que el llop és perseguit constantment per fracassos, el lector com a resultat entén que el llop és un ximple i una persona mandrosa, el que significa que s'ha d'actuar de manera diferent. Només amb accions coherents i ben planificades, sabent exactament què vols aconseguir i preparant-te per treballar per aconseguir aquest objectiu, sense escatimar esforços, pots aconseguir alguna cosa.

Conclusió

Per últim, podem donar uns quants proverbis que us ajudaran a entendre millor el significat del conte:

La feina no és fàcil, però els seus fruits són dolços.

Feeds de treball, però la mandra fa malbé.

Si vols menjar kalachi, no t'asseuris als fogons.

No pots treure un peix d'un estany sense esforç.

En aquest article hem donat el contingut i el significat del conte de fades bielorús "Pa fàcil".