Miftahetdin Akmulla: biografia i poemes del poeta
Miftahetdin Akmulla: biografia i poemes del poeta

Vídeo: Miftahetdin Akmulla: biografia i poemes del poeta

Vídeo: Miftahetdin Akmulla: biografia i poemes del poeta
Vídeo: Al Borde de la Muerte (Capítulo 1) Serie en Español 2024, Juny
Anonim

Akmulla Miftakhetdin shigyrzary és un famós poeta-educador, pensador i filòsof del poble Bashkir, que va deixar una empremta profunda no només en la literatura nacional, sinó també en la vida educativa i cultural dels pobles veïns: kazakhs i tàrtars. A més, la seva obra és respectada i popular entre altres representants de la nacionalitat turca, com ara els turcmans.

akmulla miftahetdin
akmulla miftahetdin

Quina és la biografia d'aquesta persona excepcional i talentosa? Què té de remarcable la seva vida i obra literària? Anem a descobrir-ho.

Una infància poc coneguda

La biografia de Miftakhetdin Akmulla té el seu origen al petit poble de Tuksanbaevo, situat a la vora del riu Dema a la República de Bashkortostan (antiga província d'Orenburg). El poeta va néixer l'any 1831, el mes de desembre.

L'origen dels pares d'Akmullah encara és desconegut. Hi ha diverses versions del seu pedigrí. Segons un, els pares del poeta eren bashkirs-patrimonials, el seu pare fins i tot va exercir com a imam. D' altres fonts es desprèn que el pare de Miftakhetdin era kazakh. Hi ha una altra versió del naixement d'un escriptor, segonsla mare de la qual era de Kazan.

Moltes fonts d'informació diuen que el poeta va viure molt de temps amb els seus pares. Per cert, el pare d'Akmulla tenia dues dones i la família no vivia en una casa separada, sinó juntament amb altres germans i les seves famílies. Viuen amuntegats, pobres, miserables.

Podeu obtenir més informació sobre aquest i altres fets desconeguts a partir de la biografia de Miftakhetdin Akmulla (a Bashkir) visitant el museu obert en honor del poeta a la seva petita terra natal.

Joves i joves

Akmulla Miftakhetdin va estudiar bé (en la llengua bashkir el seu nom real sona a Kamaletdinov Miftakhetdin Kamaletdin uly) bé, des de ben petit va tenir un desig de ciència i coneixement, sobretot literatura, escriptura i història. Va rebre la seva educació primària al seu poble natal, després va estudiar a una madrassa, una institució educativa generalment acceptada entre els musulmans, que serveix com a escola secundària i seminari teològic.

biografia miftahetdin akmulla
biografia miftahetdin akmulla

Al poble de Sterlibashevo, Akmulla Miftakhetdin va tenir la sort d'estudiar amb el mateix Shamsetdin Yarmukhametovich Zaki, el famós poeta bashkir que s'adhereix al sufisme (una mena de tendència esotèrica a l'islam) i predica l'ascetisme i l'augment de l'espiritualitat.

Potser va ser aleshores, després d'haver entrat en contacte tan proper amb l'obra poètica d'una altra persona, Akmulla va voler escriure poemes pel seu compte per transmetre les seves emocions amb la seva ajuda i compartir les seves conclusions i punts de vista amb els altres.

Buscar la veritat

El destí posterior del poeta Akmulla Miftakhetdin també sembla adequat ipoc conegut. Se sap amb certesa que l'home va viatjar molt al sud de Bashkortostan, després va visitar els Trans-Urals, la part occidental de Sibèria oriental. Va visitar pobles locals i auls del Kazakhstan, va portar una vida nòmada, es va dedicar a activitats educatives i va promoure idees humanistes. Això es comentarà a continuació.

miftakhetdin akmulla a Bashkir
miftakhetdin akmulla a Bashkir

Com es guanyava la vida Akmulla Miftakhetdin? Els poemes del poeta no li van aportar ingressos suficients. Viatjant de poble en poble, es dedicava a l'artesania, per exemple, treballava a la fusteria, o ensenyava als nens a llegir, escriure i ciències senzilles. Eines de treball, així com llibres i alguns dels seus manuscrits, l'home sempre portava amb ell en seccions especials del seu carro.

Wanderer escriptor

No obstant això, l'ocupació més important d'Akmulla Miftakhetdin va ser la poesia. Era molt estimat per la gent, la gent pobre i desfavorida, i intentava facilitar-los la vida amb l'ajuda de la seva creativitat brillant i original. El tema principal de la lletra del poeta era la vida d'aquestes desgraciades criatures. Els va instar a alçar-se contra els prejudicis socials, contra els beis i terratinents que s'enriqueixen amb les necessitats i les desgràcies de la gent comuna.

Akmulla Miftakhetdin poques vegades escrivia les seves composicions en fulls de paper. Considerava que les seves obres eren propietat del poble, per això les va guardar profundament en la seva memòria. L'escriptor va passar a la història com un talentós poeta-improvisador. Podia compondre poemes profunds i commovedors mentre caminava, recitant-los bellament a la gent reunida.

miftakhetdin akmullashigyrzary
miftakhetdin akmullashigyrzary

Passant per diversos pobles i auls, Akmulla no només va recitar les seves creacions líriques, sinó que també va competir en saviesa i eloqüència amb famosos narradors populars (sesens), que, amb l'acompanyament dels dumbyrs, cantaven cançons Bashkir, takmaks, esquers, kubars en recitatiu.

Detractors

Com més creixia la popularitat del jove Miftahetdin i augmentava l'exèrcit d'admiradors i seguidors, més significatius i nobles eren els seus enemics i oponents.

Entre els més importants, va ser especialment distingit el kazakh bai Batuch Isyangildin, que va escriure una denúncia del famós poeta errant, suposadament eludeix el servei militar reial, fent-se passar per fill d'un kazakh. De fet, va ser així. Akmulla no podia imaginar-se a si mateix en les files o portant un estil de vida sedentari i subordinat. Rebel per naturalesa, era un rebel d'esperit que volia canviar la vida de la gent per a millor, aconseguir qualsevol reforma i correcció.

Funcionaris influents, tement la influència del poeta i la seva obra sobre la gent comuna, van aprofitar una denúncia hipòcrita i van posar el poeta a la presó, on va passar quatre llargs anys.

La vida a la presó era dura i insuportable. L'opressiu per a Miftakhetdin no només eren les humiliacions i les dificultats de la presó, sinó també la solitud, l'aïllament, l'aïllament forçat. Com a persona activa i decidida, creativa i emocional, Akmulla no podia aguantar la inacció i l'aïllament, va trobar una sortida a la creativitat.

A la presó l'home va compondre molt. Va escriure sobre la llibertat ifelicitat, sobre la lluita contra els opressors i sobre un futur feliç. Va descriure les burles i burles dels carcellers, les difícils condicions insuportables i el seu amor per la independència i per la seva terra natal.

El fidel admirador del poeta Gabibul Zigangirov el va salvar d'una llarga pena de presó, que es va dirigir a Alexandre II amb una sol·licitud escrita per al poeta i li va pagar un dipòsit de dos mil rubles.

Després del llançament

Després d'haver aconseguit la llibertat tant esperada, Akmulla Miftakhetdin va anar al seu poble natal. Tenia quaranta anys, ja s'havia casat dues vegades i volia descansar a la seva terra. Tanmateix, el pare, aquesta persona endarrerida i conservada, no podia entendre el fill progressista amant de la llibertat. Després de freqüents baralles i malentesos, pare i fill es van veure obligats a separar-se.

Akmulla va anar a viatjar i educar la gent.

biografia akmulla miftakhetdin a Bashkir
biografia akmulla miftakhetdin a Bashkir

Va inculcar una vegada i una altra als seus compatriotes el sentit de la dignitat, la consciència d'independència personal i la capacitat de defensar-se. Va plantar en la ment de les persones corrents i oprimides el desig d'il·luminació, el desig de coneixement i l'ampliació dels horitzons.

Com es va reflectir això a l'obra del poeta?

Bashkirs, tots necessitem il·luminació

Aquest poema també s'anomena "Els meus Bashkirs!". Tot i que l'obra està escrita en tàrtar, cadascuna de les seves línies respira amor i tendresa no només per la gent autòctona, sinó també per la llengua nativa, per la terra natal.

La idea principal del poema és una crida a la il·luminació i al coneixement que serà útil envida i obra de la gent normal. El poema és ric en comparacions i hipèrbole, respira amb passió, confiança i amabilitat.

El meu lloc és al zindan

Aquesta obra està plena d'un enyorament opressiu, que el poeta va experimentar durant quatre anys de presó. Però, malgrat que tot està tornat groc i més prim (segons l'autor), tanmateix dirigeix tots els pensaments als seus compatriotes oprimits, als quals preocupa i es preocupa molt en el seu empresonament forçat.

Obres sobre el món circumdant

Aquests poemes (per exemple, "Foc" i "Aigua"), que descriuen de manera vívida els elements de la natura, mostren de manera sincera i filosòfica la fragilitat de la vida, la curta durada de la vida humana i els somnis humans. Per més rica i noble que sigui una persona, "tot el món està subjecte al foc". Només el coneixement i la saviesa són eterns.

L'obra "Tardor" d'Akmulla Miftakhetdin sona sensualment tendra i psicològicament complexa (la traducció del poema al rus és força habitual, però no transmet ni tan sols una part d'aquests sentiments precipitats i emocions no dites).

Descrivint el món de la natura, el poeta no pinta un quadre de pau i tranquil·litat, sinó una tempesta de sensacions i canvis, moviment actiu, varietat de colors, sons, impressions.

Lluita contra la desigu altat de classe

Aquest s'ha convertit en un dels principals objectius de la creativitat d'Akmulla. Als poemes "El nostre món" i "Per maledicció i pregària", el poeta exposa persones riques cruels, els desitjos i sentiments de les quals es concentren només en el guany i en l'esclavitud de la seva pròpia espècie.

Miftahetdin creia que prosperaria de momentla desigu altat de classes, la vida a la Bashkiria nativa no millorarà i la gent pobra seguirà sent perseguida i infeliç.

Mort d'un poeta

Per descomptat, visions tan atrevides i progressistes no podien passar desapercebudes per als rics. Akmulla Miftakhetdin va ser odiat en secret per molts beis i figures de culte, ja que va cridar a la gent no només a aixecar-se contra els rics grassos, sinó també a desfer-se de l'endarreriment religiós, el fanatisme i la superstició.

Segons algunes fonts, es va ordenar la mort del poeta: va ser assassinat la nit del vint-i-sis al vint-i-set d'octubre de 1895 (segons el nou estil) per ordre de Bai Isyangildin. El cos es va trobar en un riu prop d'una estació de ferrocarril al sud dels Urals.

traducció del poema tardor de mithtakhetdin akmulla
traducció del poema tardor de mithtakhetdin akmulla

Memòria del poeta-pensador

Un carrer de la ciutat d'Almetievsk va rebre el nom del gran escriptor Bashkir, així com de la Universitat Pedagògica Bashkir.

El monument a Miftakhetdin Akmulla es va inaugurar el 8 d'octubre de 2008, en l'aniversari de la mort del gran poeta Bashkir, a la ciutat d'Ufa, davant de la plaça, que també porta el nom del filòsof amant de la llibertat.

miftahetdin akmulla poemes
miftahetdin akmulla poemes

L'estàtua representa un viatger-educador cansat envoltat de dos nens, escoltant atentament les seves instruccions.

Aquesta composició descriu de manera clara i precisa l'activitat creativa del pensador Bashkir.

Recomanat: