"La Tamara i jo anem en parella" - un teaser dels poemes d'Agnia Barto

2024 Autora: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 05:30

Agniya Barto, una poetessa talentosa, va escriure poemes per a nens. Aquest gènere es considera injustament lleuger. Com a regla general, el vocabulari dels nens és petit, simplement no tenen temps per escriure-lo, i les obres rimades escrites en llenguatge senzill, però que contenen conceptes nous, són extremadament necessàries. Però això no és suficient: els poemes s'han de recordar bé. I finalment, només han de ser interessants. Sense una trama, encara que sigui senzilla, els nens (i els adults normalment) no poden prescindir. Les obres d'Agnia Lvovna responen plenament a tots aquests requisits. Cadascun d'ells té la seva pròpia història, breu, però significativa. I l'empremta del temps es troba en gairebé tots els textos poètics que va escriure Agniya Barto.

La Tamara i jo som núvies i enfermeres

Aquí teniu una història sobre dues núvies, la Tanya i la Tamara. Si tenim en compte la situació al país dels soviètics a partir de 1933, es fa evident el seu desig d'incorporar-se a la professió mèdica, i no és senzill, sinó traumatologia. A tota l'URSS, s'organitzen regularment exercicis de Defensa Civil, s'ensenya a la gent a manejar màscares de gas, aplicar embenats, fèrules i donar primers auxilis."La Tamara i jo anem en parella", però no només perquè siguem amics, sinó per una raó més seriosa. Arran de l'atmosfera general de mantenir la preparació per repel·lir l'atac dels depredadors capitalistes.

Tothom pot ser ordenat

Així que s'entén per què les noies volen ser encarregades. Al mateix temps, tenen un col·lectivisme soviètic saludable enfront de l'individualisme burgès decadent. Totes les amigues volen fer coses juntes, i sembla que tenen un problema, però un de greu. No hi ha cap objecte per a la manifestació d' altes aspiracions, és a dir, contusions, rascades, talls i altres lesions, potser encara més greus. Resulta que la Tamara i jo anem en parella, però tot en va. El fet que qualsevol negoci s'ha d'aprendre, i sobretot un de tan difícil i responsable com la medicina, les nenes encara no pensen. Els sembla que només cal recollir tot el que necessiten (verd brillant, cotó, embenat i iode), ja que el problema es resoldrà per si sol. I, a més, les habilitats, resulta que, a més dels coneixements professionals, també es necessiten. Aquí la Tamara va ser capaç de proporcionar primers auxilis senzills, i Tanya, a jutjar pel seu comentari autocrític al final del vers, només rugeix.

Aforisme comú

No trobareu cap persona adulta o gran al nostre país que no llegeixi Agniya Barto de petita. La popularitat d'algunes cites dels seus poemes, que s'han convertit en aforismes, és enorme. "La Tamara i jo anem en parella": això és el que diuen dels amics inseparables (i fins i tot amics) que sempre estan junts per a qualsevolcircumstàncies. De vegades, aquesta frase es pronuncia amb una bona quantitat de malícia (alguna cosa com "Sherochka amb Masherochka", amb una arrel comuna "cheri", en francès que significa "estimat" o "estimat"). Però, en general, si hi ha aquesta amistat entre dues persones, expressada en la necessitat d'una comunicació constant, el més probable és que el teaser "La Tamara i jo anem en parella" sigui fruit de l'enveja. Alguna cosa com "massa tili-tili"…