Louis Jacolliot, escriptor francès. literatura d'aventures

2024 Autora: Leah Sherlock | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 05:30

L'escriptor del segle XIX Louis Jacolliot, autor de nombroses novel·les d'aventures, va rebre un reconeixement especial a Rússia. A casa, les seves obres són poc conegudes, però a la societat russa del tombant dels segles XIX i XX, grans masses de gent corrent llegeixen els llibres d'aquest viatger. I avui Jacolliot es llegeix i fins i tot es reedita a Rússia, i a França només el recorden els experts literaris.

Camí vital

Louis Jacolliot va néixer a la petita ciutat francesa de Charolles el 31 d'octubre de 1837. Gairebé no se sap res de la seva vida. Al principi, Louis va treballar com a advocat, després durant molts anys va ser jutge colonial. La vida sencera de Jacollio va consistir en viatges. Va viure una vida no molt llarga, però molt interessant i plena d'esdeveniments. Jacolliot va morir el 30 d'octubre de 1890 a França, només tenia 52 anys.

Viatge

Gràcies al seu treball a les colònies, Louis Jacolliot va viatjar molt. Va passar diversos anys a Oceanial'illa de Tahití. Un llarg període de la seva vida va estar associat a les colònies índies. Durant els seus viatges, Jacollio no només va treballar a les sales de justícia, sinó que també va estudiar la cultura dels països exòtics. Va recollir una gran quantitat de material etnogràfic, folklore local, objectes d'art aborígen. Els països d'Amèrica i l'Índia en aquella època semblaven als europeus països plens de meravelles. I Louis Jacollio va intentar conèixer millor aquestes peculiars cultures per explicar-les als seus compatriotes. Durant els seus viatges, el jutge va portar diaris de viatge, que es van convertir en la seva adquisició més important en viatges.

Camí de la creativitat

Després de tornar a França, Louis Jacollio va començar a escriure articles sobre la vida, la llengua, la història i la cultura dels països que va veure durant els seus viatges de negocis. Però aquestes obres no tenien cap valor científic, llavors Louis va decidir començar a escriure obres de divulgació científica. Realment volia que els seus compatriotes coneguessin i estimin els països d'Amèrica i Indoxina. De la seva ploma van sortir més de 50 novel·les, contes i un gran nombre de contes. Jacolliot va imprimir activament les seves obres i per un moment fins i tot va guanyar popularitat entre el públic francès. Però el lector francès es va veure mimat per la gran quantitat d'obres literàries que apareixien cada any, i la fama de Louis Jacolliot es va esvair gradualment. Després de la seva mort, amb prou feines es va llegir o reeditar. Però el seu veritable destí literari l'esperava en un país no menys exòtic: a Rússia.

Jacollio i Rússia

BA Rússia, a finals del segle XIX, els llibres en francès eren la lectura més popular. A diferència de França, Rússia va tractar l'obra de Jacolliot de manera molt atenta i favorable. Aquí va trobar el seu lector agraït. Els seus llibres no només es van llegir en l'original, sinó que també es van traduir al rus. Així, l'any 1910 es va publicar a Sant Petersburg una col·lecció de 18 volums d'obres de l'escriptor francès, un esdeveniment així no va passar ni tan sols a la terra natal de l'autor. Jacollio va ser percebut a Rússia com un representant de la ciència progressista, els seus llibres eren molt estimats i sovint citats a Isis Unveiled per Elena Petrovna Blavatskaya.

A l'època soviètica, els llibres de Jacolliot es consideraven anticientífics i ideològicament nocius i van ser prohibits. I només a finals dels anys 90 del segle XX, Louis Zhakolio va tornar al lector rus. Sorprenentment, el lector del segle XXI també troba el seu encant en novel·les d'aventures una mica ingènues ambientades en països exòtics.

Llegat creatiu

En el patrimoni creatiu de Zhakolio destaquen dos grans grups d'obres. El primer és una prosa d'aventures sobre esdeveniments històrics i de ficció en països exòtics, sobre pirates, conqueridors, descobridors ("Robbers of the Seas", "Lost in the Ocean", "Slave Hunters", "Journey to the Land of Elephants", "Cofre dels pirates", "Fakirs-Charmers", "Viatge a la terra de Bayadères"). El segon: obres que parlen de diferents històries en països estranys amb grans insercions de divulgació científica, que sovint no tenen res a veure amb la història principal del text ("Animals salvatges", "Costa del negre". Arbre", "Pestes del mar", "Costa d'Ivori", "Ceilan i Senegal", "Ciutat de sorra", "Micos, lloros i elefants").

Però encara, sobretot, Jacollio va intentar crear obres etnogràfiques, volia explicar als seus compatriotes el que veia en els llargs viatges.

En el llibre "The Indian Bible, or the Life of Jesus Krishna" presenta els resultats del seu estudi comparatiu dels textos de les Sagrades Escriptures i la biografia de Krishna en sànscrit i arriba a la conclusió que la Bíblia repeteix en gran part els esdeveniments d'un text indi més antic. Això permet a Jacolliot concloure que els textos cristians antics es basen en la mitologia de l'antiga Índia. Fins i tot el nom de Krishna en sànscrit sona molt semblant a la pronunciació de la paraula "Jesús" i significa "essència pura", que també indica una característica comuna dels dos éssers divins.

Estudiant els mites i llegendes dels aborígens d'Amèrica i l'Índia, Jacollio troba per primera vegada esment de la terra de Rumas, que es va ofegar a les aigües de l'oceà Índic. Segons Louis, això no és més que una història sobre una terra coneguda a Europa com l'Atlàntida. A més, aquesta llegenda es va confirmar a les llegendes sobre la terra de Mu o Pacifida, que també es trobava sota l'aigua, però a l'oceà Pacífic.

Al seu llibre "Sons of God" s'esmenta per primera vegada el mite de la famosa Agartha. Jacolliot va fer observacions més aviat subtils sobre les nombroses interseccions argumentals en les mitologies dels habitants de diferents països i continents, la qual cosa confirma la hipòtesi que totes les persones una vegadavivia al mateix continent. Els seus llibres en francès es van publicar en petites edicions, alguns d'ells van ser populars durant la vida de l'autor. Però moltes obres han passat desapercebudes i no s'han apreciat.

Novel·la Lost in the Ocean

La capacitat de compondre una trama agosarada i complementar-la amb observacions interessants de viatges es va combinar perfectament a les novel·les d'aventures de Jacollio. Així, l'obra "Lost in the Ocean" és una barreja única de novel·les històriques, d'aventures i una fascinant història de detectius. Situat a la costa de Nova Caledònia, la trama gira al voltant del robatori del ceptre sagrat de l'emperador xinès.

experiència índia

La novel·la "Als barris marginals de l'Índia" parla de la famosa "Revolta dels cipayos" i de la participació en aquests formidables esdeveniments de l'aristòcrata francès Frederic de Montmorin. La novel·la està plena d'intriga, conspiracions i esdeveniments brillants, així com descripcions de paisatges i monuments culturals indis. L'edició russa de la novel·la "Als barris marginals de l'Índia" està decorada amb il·lustracions elegants de l'artista gràfic francès Henri Castelli, ha passat per 11 reimpressions en rus.

Robbers of the Seas

La trilogia "Robbers of the Sea" de Jacollio és l'obra més famosa de l'autor. L'acció de la novel·la explica el destí del jove pirata Belzebú. L'escriptor explica de manera pintoresca aventures al mar del Nord i una expedició al pol nord. La novel·la està dedicada a descriure la vida d'un heroi noble que va ser derrotat pel pitjor enemic. Robbers of the Seas és diferent de moltes de les novel·les de Jacolliotmanca d'una línia amorosa i un final trist, que no era característic d'un escriptor francès romàntic.

Viatge a Austràlia

Les impressions de visitar Austràlia es van convertir en la base de la novel·la d'aventures de Jacollio "The Fire Eaters". La romàntica història d'amor del diplomàtic francès Lorague i la princesa russa Vasilchikova transcorre en el teló de fons d'aventures perilloses a les zones salvatges d'Austràlia. La novel·la conté moltes descripcions excel·lents de la flora i la fauna d'Austràlia, observacions subtils de la vida dels nadius. L'edició russa va sortir amb belles il·lustracions de l'artista francès A. Peri.